CERTIFIED SPANISH/ENGLISH MEDICAL INTERPRETER4+ years experience as a medical interpreter. Ability to express thoughts clearly and concisely in both languages. General erudition and intimate familiarity with both cultures. Clear enunciation and pronunciation – Pleasant/professional voice and polite forms of expression.SENIOR LICENSE VETERINARY TECHNICIAN19+ years’ experience as a Veterinary Technician. Detailed knowledge of the state & federal laws, rules & regulations related to animal health. Significant knowledge of treatments, avoidance and the control of common infections of animals. Areas of Expertise:• State and Federal Laws, Rules and Regulations Related to Animals’ Health• User Relationship Management• Drug Administration, Sample Collection, Anesthesia• Extensive medical vocabulary in both languages • Animal Infections and Treatments • Animal Behavior• Trained in Animal Restraint• Nutrition Breeding• Adherence to the Code of Ethics for Interpreters.
Listed skills include Microsoft Office, Spanish, Customer Service, Interpreting, and 2 others.