Issam Ali

Issam Ali Email and Phone Number

English Arabic subtitler, translator and QCer. UK Certified Translator (MCIL at CIOL) No. 64390 @ Plint
Issam Ali's Location
Dubai, United Arab Emirates, United Arab Emirates
About Issam Ali

OVERVIEW:Qualified English/Arabic translator with excellent linguistic, note taking and proofreading skills. Providing accurate translation to clients and companies. Expert subtitle translator and QC who works with best companies. As a freelancer translator working with Universal Translation Services, I enhanced my knowledge in grammar, terminologies and syntax in both Arabic and English through dealing with many legal, business and marketing documents. Holding BA of English Language and Literature as well as a Diploma in Education.SERVICES:1. Offering an accurate translation & proofreading in both English <> Arabic.2. Subtitling and time coding videos from scratch.SPECIALTIES: Legal, Business, Finance, Marketing, Education, Digital Games, Literature, Tourism and General Want to get a perfect and accurate translation, proofreading and subtitling, feel free to contact me via: issamahmadal@hotmail.comSincerely,Issam

Issam Ali's Current Company Details
Plint

Plint

View
English Arabic subtitler, translator and QCer. UK Certified Translator (MCIL at CIOL) No. 64390
Website:
plint.com
Employees:
242
Issam Ali Work Experience Details
  • Plint
    Subtitler
    Plint Jan 2022 - Present
  • Idc - International Digital Centre
    Subtitler
    Idc - International Digital Centre Mar 2022 - Present
  • Pixelogic Media
    Subtitler
    Pixelogic Media Dec 2021 - Present
    London, England, United Kingdom
  • Iyuno Media Group
    English Arabic Subtitler
    Iyuno Media Group Jan 2019 - Present
  • Zoo Digital Group Plc
    English Arabic Subtitle Translator & Qc
    Zoo Digital Group Plc Nov 2018 - Present
    London, United Kingdom
  • Ics-Digital Llp
    Freelance Translator
    Ics-Digital Llp Oct 2019 - Present
    Leeds, United Kingdom
  • Lilt
    Legal Translator
    Lilt Dec 2019 - Present
    San Francisco, California
  • Ollang
    Arabic Qcer
    Ollang Sep 2023 - Present
    Istanbul, Turkey
  • Visual Data Media Services
    English Arabic Subtitler & Qc
    Visual Data Media Services Jan 2020 - Present
    Los Angeles, California
  • Milestone Localization
    English Arabic Subtitler & Translator
    Milestone Localization Mar 2022 - Present
  • Traductio Limited
    Freelance Translator
    Traductio Limited Sep 2021 - Present
  • Sublime Subtitling
    English Arabic Subtitler & Qc
    Sublime Subtitling Sep 2020 - Present
  • Media Localisation Agency
    Freelance Subtitle Translator
    Media Localisation Agency Jun 2019 - Present
    Sheffield, South Yorkshire
    Subtitling documentaries, movies and TV shows from English into Arabic.
  • Rev.Com
    Subtitle Translator
    Rev.Com Aug 2018 - Present
  • Universal Translation Services
    Legal English Arabic Translator
    Universal Translation Services Feb 2018 - Mar 2022
    Miami
    Dealing with many legal, finance and business texts increased my knowledge and terminologies within the fields.
  • Mostaql.Com | مستقل
    Freelance English Arabic Translator
    Mostaql.Com | مستقل Oct 2015 - Mar 2022
    1. Maintaining 100% of customer satisfaction feedback over four years conferring with clients.2. Utilizing translation memory software SDL Trados Studio in translating and proofreading projects, increasing efficiency and productivity of 4000 words per day.
  • Bts Academy
    Senior English Arabic Subtitle Translator
    Bts Academy May 2015 - Mar 2022
    Amman Governorate, Jordan
    Subtitling videos related to research, postgraduate and graduate issues. Utilizing the Subtitle Edit program to create subtitle files in SRT and VTT formats. Enhanced my knowledge in synchronizing subtitle times and maintaining an accurate shot change while adjusting the perfect frame gap within and among each subtitle stream.
  • Goodwill International School
    Administrative Assistant
    Goodwill International School Aug 2016 - Aug 2018
    Beirut District, Lebanon

Issam Ali Skills

Creative Writing Translation Communication Customer Service Critical Thinking Microsoft Office Microsoft Excel Customer Satisfaction Presentations Sales Management Indesign Adobe Photoshop Adobe Illustrator English As A Second Language English Literature Kaizen Logo Design Business Cards Design Business English English Teaching Arabic English Translation Proofreading English Foreign Languages Teaching Literature Teamwork Linguistics Writing Editing Research Social Media

Issam Ali Education Details

Frequently Asked Questions about Issam Ali

What company does Issam Ali work for?

Issam Ali works for Plint

What is Issam Ali's role at the current company?

Issam Ali's current role is English Arabic subtitler, translator and QCer. UK Certified Translator (MCIL at CIOL) No. 64390.

What schools did Issam Ali attend?

Issam Ali attended Tishreen University.

What skills is Issam Ali known for?

Issam Ali has skills like Creative Writing, Translation, Communication, Customer Service, Critical Thinking, Microsoft Office, Microsoft Excel, Customer Satisfaction, Presentations, Sales Management, Indesign, Adobe Photoshop.

Who are Issam Ali's colleagues?

Issam Ali's colleagues are Mahmoud Mohamed Abdo, Snøfrid Svennungsen, Carlos Ibero, Sophi Thomsen, Victoria Gunnarsson, Lisa B., Ahmet Seyfi Kilinc.

Not the Issam Ali you were looking for?

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.