Contact:• translatorjoas@gmail.com• https://www.proz.com/translator/3915655About me:• I've won a translation contest of ProZ• Associate of the Brazilian Translators Association (Abrates)• Certified PRO and paying member on ProZ• Full-time freelance translator• I was born and live in BrazilFeedback: • Positive feedback I have received on ProZ: https://www.proz.com/feedback-card/3915655Volunteer work:• ProZ Pro Bono | Translation and proofreading/editing | 15,032 words• Progressive International | Translation | 1,030 words Education:• Translation bachelor's degree at UNIASSELVI in progress • Mentoring “Living from Translation” - 50 hours • Course “Translation: Market and Practice” - 14.5 hours • Course of Subtitle Edit - 5 hours• Agriculture degree at IFES, Barra de São FranciscoSpecialization areas:• Localization (subtitle, website, app, software)• Marketing, e-commerce, and advertising• Business and finance• Agriculture• Information Technology (IT)• Transcreation (creative translation)I work with:• Translation• Subtitling• Localization• Transcreation• MTPE• Proofreading/editing of translation and Portuguese• TranscriptionCAT Tools:• Trados, MemoQ, Phrase, Crowdin, Wordfast, Matecat, Smartcat, etc.Subtitling tool:• Subtitle EditDaily output:• Translation: 3,000 wordsLanguages:• Portuguese (native)• English (proficient)• French (intermediate)My advantages:• Creative translations• I always proofread my translations twice• I reply quickly by email• I've never missed a deadline• I work on weekends and holidays• I deeply research to make sure the translation is correct• Excellent writing in Portuguese• I am willing to take an unpaid test• I translate the message, not just the words
-
TranslatorIcs-TranslateMantena, Mg, Br -
Freelance TranslatorFreelance Translator Aug 2019 - Present -
TranslatorMatiz Oct 2024 - Present -
TranslatorMaxsun Language Solutions Sep 2024 - Present -
Translator And ProofreaderLocalization Station Sep 2024 - Present -
TranslatorLangpros Language Solutions Dubai Aug 2024 - Present -
Localization SpecialistMoonly — Moon Calendar Jul 2024 - Present -
TranslatorFabulang Jul 2024 - Present -
Translator, Subtitler, And ProofreaderAuerbach International Jul 2024 - Present -
Translator, Subtitler, And ProofreaderVoquent - #1 Rated Voiceovers & Translations Jun 2024 - Present -
Translator And ProofreaderProz Pro Bono Mar 2024 - Present
Joás Martins Education Details
-
Translation -
Agriculture
Frequently Asked Questions about Joás Martins
What company does Joás Martins work for?
Joás Martins works for Ics-Translate
What is Joás Martins's role at the current company?
Joás Martins's current role is Translator.
What schools did Joás Martins attend?
Joás Martins attended Uniasselvi, Ifes - Instituto Federal Do Espírito Santo.
Who are Joás Martins's colleagues?
Joás Martins's colleagues are Peter Stoney, Michael Jordan, Yamane Koki, Jordi S., Akbarjon Abdulkhamidov, Olga Kotenko, Damian Zdanowicz.
Not the Joás Martins you were looking for?
-
2id.uff.br, jll.com
-
Joas Martins
Sorocaba, Sp -
-
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial