Jéssica Veras Email and Phone Number

Specialized Translation (EN ⇋ PTBR; PTBR ⇋ EN)

Working as an English teacher at a language school involves conducting engaging classes, assisting students with language improvement, and developing teaching materials.

Worked as a legal advisor in a prosecutor's office for custody hearings, drafting appeals and legal opinions relating to cases, moving cases through the system, as well as managing spreadsheets, deadlines and documents, handling legal systems and dealing with e-mails.

Worked as a lawyer analyzing legal and administrative cases, managing spreadsheets and deadlines, handling legal systems and dealing with e-mails.

Worked as a lawyer analyzing and monitoring cases, managing legal systems, deadlines and e-mails. As well as providing training on the software used by the firm.

Worked as a Systems Support Analyst on the SAJ implementation project for the Ceará State Public Prosecutor's Office. This involved providing support to members and staff both in person and remotely, traveling to deliver software training, and assisting users with all system-related matters.

Worked as a lawyer analyzing legal cases, including the creation and management of spreadsheets, deadlines, legal systems, and emails.

This was a legal internship at the office of the 7th Labor Court that involved legal activities such as screening of cases and assisting the public with processes.

This was a legal internship that involved working with contracts, conducting legal research, and participating in public bidding processes.

This was a voluntary legal internship at the Office of the 1st Drug Trafficking Court. I performed legal activities such as screening cases and assisting the public with processes.