Karolina Cisek-Ndlovu

Karolina Cisek-Ndlovu Email and Phone Number

Application Support Engineer @ Sinara
Epsom, GB
Karolina Cisek-Ndlovu's Location
Epsom, England, United Kingdom, United Kingdom
Karolina Cisek-Ndlovu's Contact Details

Karolina Cisek-Ndlovu work email

Karolina Cisek-Ndlovu personal email

About Karolina Cisek-Ndlovu

I'm an experienced professional with 10+ years in the localization industry and a deep passion for coding and technology.My adventure with coding began by automating file processing tasks to enhance my efficiency and quality of work. It's remarkable how a few lines of code can revolutionize productivity of the whole team! Naturally, I was hooked from the start.Initially, I wrote simple functions for specific tasks. As I delved deeper, I became curious about what goes into transforming code into robust applications. This curiosity led me to: - Earning a Diploma in Full Stack Software Development from Code Institute, mastering Full Stack development and designing and building web apps with Django. - Pursuing a CFG Degree to broaden my understanding of Python, algorithms, data structures, and system architecture, providing a solid foundation for my focus on DevOps. - Completing Certification in DevOps Engineering from AiCore, where I gained insight into the intricacies of software delivery, ensuring reliable app accessibility.As my journey unfolds, I embrace every opportunity to expand my knowledge and skills. Feel free to connect with me or send an email to karolina.ndlovu@outlook.com to share insights or collaborate.Skills: Localization, Python, Django, Full Stack Development, DevOps, CI/CD, Troubleshooting

Karolina Cisek-Ndlovu's Current Company Details
Sinara

Sinara

View
Application Support Engineer
Epsom, GB
Website:
sinara.com
Employees:
51
Karolina Cisek-Ndlovu Work Experience Details
  • Sinara
    Application Support Engineer
    Sinara
    Epsom, Gb
  • Sinara
    Application Support Analyst
    Sinara Jul 2024 - Present
    Greater London, England, United Kingdom
  • Comms Multilingual Ltd
    Vice President For Business Development - Business Strategy, Strategic Account Management
    Comms Multilingual Ltd Dec 2020 - Jul 2024
    United Kingdom
    • Continuously reviewed and expanded company services to stay responsive to and meet evolving client needs. • As part of management team, designed marketing, sales, and IT strategies for enhanced performance. • Proactively sought, implemented, and maintained new technologies and solutions, reducing task time and client costs.
  • Comms Multilingual Ltd
    Operations Manager - Team And Account Management
    Comms Multilingual Ltd Jan 2018 - Dec 2020
    Epsom, Surrey
    • Providing guidance, support, and training to project managers for optimal results and ongoing team development. • Engaging in client discussions to enhance service quality, develop processes, and resolve issues. • Managing complex projects and offering linguistic support as needed.
  • Jkp Couriers Ltd
    Financial Director And Company Secretary - Compliance, Contracts And Accounts
    Jkp Couriers Ltd Nov 2015 - Sep 2019
    United Kingdom
    • Managing financial and administrative aspects of a logistics business, including bookkeeping, budgeting, invoicing, payroll, VAT filing, and ensuring legal compliance. • Supporting daily operations, monitoring driver performance, and analysing financial data to inform business development strategy.
  • Comms Mulitlingual Ltd
    Senior Project Manager - Team Leadership, Project Management
    Comms Mulitlingual Ltd Jan 2011 - Nov 2015
    Epsom
    • Managing projects from inception to completion, ensuring high-quality standards. • Facilitating client communication throughout projects. • Handling quotation preparation, resource organization, schedule management, quality assurance, and client feedback. • Providing technical support and training. • Utilising specialist software and technical tools for consistency and quality.
  • Surrey County Council
    Library Assisstant
    Surrey County Council Feb 2008 - Jan 2011
    Delivering library services and providing information to customers

Karolina Cisek-Ndlovu Skills

Indesign Flash Microsoft Excel Trados Multiterm Translation Technical Translation Linguistics Management Internationalization English Localization German Foreign Languages Terminology Language Services Proofreading Html Memoq Regex Microsoft Powerapps

Karolina Cisek-Ndlovu Education Details

Frequently Asked Questions about Karolina Cisek-Ndlovu

What company does Karolina Cisek-Ndlovu work for?

Karolina Cisek-Ndlovu works for Sinara

What is Karolina Cisek-Ndlovu's role at the current company?

Karolina Cisek-Ndlovu's current role is Application Support Engineer.

What is Karolina Cisek-Ndlovu's email address?

Karolina Cisek-Ndlovu's email address is k.****@****ail.com

What schools did Karolina Cisek-Ndlovu attend?

Karolina Cisek-Ndlovu attended Aicore, Code First Girls, Code Institute, University Of Surrey, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej W Lublinie.

What are some of Karolina Cisek-Ndlovu's interests?

Karolina Cisek-Ndlovu has interest in Working Out How Things Work.

What skills is Karolina Cisek-Ndlovu known for?

Karolina Cisek-Ndlovu has skills like Indesign, Flash, Microsoft Excel, Trados, Multiterm, Translation, Technical Translation, Linguistics, Management, Internationalization, English, Localization.

Who are Karolina Cisek-Ndlovu's colleagues?

Karolina Cisek-Ndlovu's colleagues are Michael Doherty, Russell Carlton, Martin Prieto Alejandro, Nikolaos Petros Michailidis, Luca K, Nicole W., Raymond Ward.

Not the Karolina Cisek-Ndlovu you were looking for?

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.