Kathryn Rowe Email & Phone Number

Port Chester, New York, United States

College and Career Readiness

Socorro, New Mexico, United States

▪ Translator of the Department of Homeland Security’s “First Responder” Curriculum from English to Spanish▪ Translate presentations and exams related to counterterrorism, Improvised Explosive Devices, and first responder safety from English to Spanish

Elmsford, New York, United States

▪ Coordinated intake, registration, and appointments for Spanish-speaking clients▪ Managed recordkeeping and documents for student cases in both digital and paper formats▪ Served as interpreter and translator for advocates who worked with Spanish-speaking clients▪ Prepared communications in both English and Spanish, including emails, flyers, and letters to clients▪ Acted as the project manager to oversee the organization, formatting, writing, and completion of the agency’s Special Education book

Danbury, Connecticut, United States

▪ Administered English proficiency assessments to students in grades K-12 ▪ Scored/entered assessment data and maintained accurate and complete student test records▪ Met with parents/guardians to provide results of language assessment and offer language support services▪ Created/updated the ESL Test Examiner Handbook and trained new employees on testing protocols

Danbury, Connecticut

▪ Facilitated small-group instruction and one-on-one student support for students in grades 6-8 to assist Bilingual/ESL teachers▪ Interpreted and translated for Spanish and Portuguese-speaking students and English-speaking staff members

Danbury, Connecticut

▪ Translated client birth/marriage certificates and ID cards from Spanish into English ▪ Scheduled in-classroom and driving sessions

Danbury, Connecticut, United States

▪ Guided customers in obtaining licenses and with license renewals▪ Interpreted for Spanish-speaking customers and English-speaking employees

Master'S Degree, Global Affairs With A Concentration In Translation Studies

Bachelor Of Arts - Ba, Spanish

Study Abroad, Spanish Language And Literature