Writer, Editor And Translator
Current
My Own Shop
I provide writing, editing, and translation services for a variety of clients. As Managing Editor of Common Tread, the online magazine for RevZilla, the leading motorcycle gear e-commerce company in the United States, I write and edit original content, manage freelance and staff contributions and plan the editorial calendar. I led the development of Common Tread from startup in early 2014 to average monthly views of more than one million just two years later. Along with my deep knowledge of motorcycling and the motorcycle industry, I have also specialized in the past in writing and editing material on finance and investing. I also provide Spanish-to-English translations.
Apr 2008 - Present
