Laura Castello Branco Email & Phone Number

Tenho experiência em escrita criativa, roteiro e tradução, especialmente em projetos audiovisuais e na tradução de textos literários e técnicos, em inglês e grego antigo. Atualmente, sou Assistente de Roteiro na Hungry Man, colaborando no desenvolvimento de produções audiovisuais, além de trabalhar como tradutora freelancer, focando em conteúdos literários e técnicos.Minha formação em Letras (Grego) pela UFRJ ampliou minha habilidade de lidar com línguas e textos complexos, seja na adaptação de obras clássicas ou na criação de roteiros contemporâneos.Estou sempre em busca de novas formas de explorar a comunicação através das palavras, seja em projetos criativos ou na tradução de diferentes universos linguísticos.ENWith extensive experience in creative writing, screenwriting, and translation, my career spans from audiovisual projects to the translation of texts in English and Ancient Greek. Currently, I work as a Script Assistant at Hungry Man, contributing to the development of audiovisual productions, while also freelancing as a translator, specializing in literary and technical content.My degree in Literature and Ancient Greek from UFRJ has strengthened my ability to work with languages and complex texts, enabling me to adapt classical works as well as create contemporary scripts with precision.I am continually exploring new ways to communicate through words, whether in creative projects or in translating different linguistic and cultural landscapes.

• 

  Ufrj - Universidade Federal Do Rio De Janeiro

  Letras - Grego