Partnership with English and German clients:- Websites and App Localization QA for Spanish markets (EUR and LATAM)- Translation of web articles with journalistic content from German to Spanish/English- Exploratory UI tests and mobile testing- Participant in UX Research for outsourced clients through multiple testing platforms

Titles I worked on: Supremacy 1914, Call of War, Iron Order 1919Managerial responsibilities:- QA team formation and establishment of team-based OKRs that align with corporate goals- Optimization of product release workflows in conjunction with lead developers and other internal stakeholders- Coordinate prioritisation of issues with Producers, PMs and other internal stakeholders- Hiring new team members and setting up onboarding flows- Developing internal documentation for current and newer team membersOperational, hands-on responsibilities:Cross-platform functional and regression testing, daily reporting of all QA related activities, engaging in feedback with product designers, usability feedback through extensive testing, assisting on the firefighting of critical platform issues

Executing a predefined list of test queries on the devices and record results, finding bugs and applying engineering rigor to reproduce and diagnose those bugs. Writing concise and descriptive bug reports and present test results to other project stakeholders clearly and effectively. Conduct exploratory tests to check if the product feels native and report linguistic bugs where UI text is hard to understand. Troubleshoot bugs filed to reproduce issues, verify steps to reproduce and prioritize for fixes. Executing tasks handling multiple devices in different OS (Android, iOS, ChromeOS)