Luara Oliveira Email and Phone Number
Luara Oliveira work email
- Valid
Luara Oliveira personal email
With 12+ years of dedicated experience in the Translation and Localization industry, I specialize in providing top-notch language solutions from English and Spanish into Brazilian Portuguese.My expertise spans a variety of services, including Translation, Review/Editing, Proofreading, Quality Assurance, MT Post-Editing, Localization, and Captioning.I am passionate about helping brands connect with their target audiences through high-quality translation and localization services. If you’re looking for a seasoned professional to enhance your projects with expert language solutions, let’s connect!- Key Areas of ExpertiseTranslation & Localization: Expert in translating and localizing diverse content. Adept at ensuring that any content resonates with Brazilian Portuguese-speaking audiences.Review & Editing: Experienced in reviewing and editing translations to ensure accuracy, consistency, and adherence to specifications. Committed to maintaining the highest quality standards across all deliverables.Proofreading & Quality Assurance: Proven track record in proofreading and QA to deliver error-free and polished content. Skilled at identifying and resolving issues to enhance the user experience.MT Post-Editing: Proficient in post-editing machine-translated content to ensure it meets professional quality standards and is suitable for end-users.Captioning: Expertise in creating and localizing captions to ensure accessibility and engagement for target audiences.- Industry ExperienceGames & Apps: Current focus on the video games industry, where I bring a deep understanding of gaming culture and terminology. I collaborate closely with developers, publishers, and localization teams to ensure that every aspect of the game is localized effectively.Business: Translation of corporate documents, business communications, and marketing materials.Environment: Expertise in translating environmental reports, sustainability documents, and related content.HR: Experience in translating HR documents, training materials, and employee communications.Media & Entertainment: Skilled in translating and localizing media content, including movies and TV shows.Travel & Tourism: Translation of travel guides, promotional materials, and tourism-related content.Advertising & Marketing: Localization of advertising campaigns, marketing collateral, and promotional content.Education: Translation of educational materials and e-learning content.Legal (Contracts & Terms of Service): Translation of legal documents, contracts, and terms of service with precision.
Keywords Studios
View- Website:
- keywordsstudios.com
- Employees:
- 3977
-
Senior Localization EditorKeywords Studios May 2022 - Present -
Freelance Translator/ProofreaderKeywords Studios Apr 2019 - Present -
Localization EditorKeywords Studios Jan 2021 - May 2022 -
Freelance Translator/ProofreaderReverb Localization - A Keywords Studio Apr 2019 - Present -
Freelance TranslatorMcfelder Translations Mar 2018 - Present -
Independent Translator And ReviewerLuara Oliveira Language Services Apr 2012 - Present
Luara Oliveira Education Details
-
Bacharelado Em Letras Com Habilitação De Tradutor
Frequently Asked Questions about Luara Oliveira
What company does Luara Oliveira work for?
Luara Oliveira works for Keywords Studios
What is Luara Oliveira's role at the current company?
Luara Oliveira's current role is Senior Localization Editor, Translator and Reviewer 🎮 | English/Spanish > Brazilian Portuguese.
What is Luara Oliveira's email address?
Luara Oliveira's email address is lo****@****ios.com
What schools did Luara Oliveira attend?
Luara Oliveira attended Universidade Estadual Paulista Júlio De Mesquita Filho.
Who are Luara Oliveira's colleagues?
Luara Oliveira's colleagues are Eric John Sanuele, Maciej Rzaca, Patryk Śpiewak, Naveen Yadav, Daniele Lanzara, Bridgette Fronda, Akshat Bisht.
Not the Luara Oliveira you were looking for?
-
Luara Oliveira
Social Media | Marketing De Conteúdo | Produção Audiovisual | Community Manager | Branding | Seo | Produção De EventosSão Paulo, Brazil -
-
Luara Oliveira
Front End Developer At Compass.Uol | React | Javascript | Css | Styled Components | Sass | Less | Storybook | Mobile FirstMogi Guaçu, Sp1compasso.com.br
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial