AeroLeads people directory · profile
Mandy Le Van Email & Phone Number
Sr. Translation and Localization Specialist (German)
at
SideChef
LinkedIn matched
✓ Verified Jul 2026
3 data sources
Profile completeness 100%
Current company
Role
Sr. Translation and Localization Specialist (German)
Location
Ho Chi Minh City, Vietnam, Viet Nam
Company size
Who is Mandy Le Van? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Mandy Le Van is listed as Sr. Translation and Localization Specialist (German) at SideChef, a with 50 employees, based in Ho Chi Minh City, Vietnam, Viet Nam. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Mandy Le Van.
Mandy Le Van previously worked as Sr. Translation & Localization Specialist (German) at Sidechef and Smart Recipe Specialist at Sidechef. Mandy Le Van holds General Chinese Language Program from Donghua University.
Company email context
Email format at SideChef
This section adds company-level context without repeating Mandy Le Van's masked contact details.
SideChef
Review company-level records connected to Mandy Le Van before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Mandy Le Van
Former professional Textile Engineer with 5+ years of experience in the manufacturing industry and in a manager role. Met strict deadlines, ensured given quality standards, and guaranteed 100% customer satisfaction.Moved 2012 abroad, settled in Vietnam for 8 years, and traveled the world. Since 2020 in China, and explored a new industry path. Previous experiences such as attention to detail, decision-making, and QC allow my current role to combine tech and food, that's resulting in a constantly growing personality. Passionate Yogini, traveler, and food lover that thrives in a fast-paced environment with a quick mindset, out of the box thinker and applies experiences through learning. Believes in life-long learning, and is eager to gain new skills and get involved in hands-on work. Moving forward, want to connect with business professionals in the food & tech industry as well as the textile & fashion industry to exchange experiences.
Listed skills include Quality Management, Client Relations, Strong Communication Skills, Intercultural Communication, and 31 others.
Current workplace
Mandy Le Van's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Sidechef
9 roles
Mandy Le Van work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Sr. Translation & Localization Specialist (German)
CurrentRESPONSIBILITIES🍪 Translation and localization consultant to product and development teams to validate grammar, recipe readability, and app commands🍪 Auditing the app and recipes, checking for bugs, language inconsistencies, and errors🍪 Ensuring quality control of recipes incl. ingredients, steps, voice/style, logic/flow, and tags
Feb 2022 - Present
Smart Recipe Specialist
CurrentRESPONSIBILITIES🍪 Continuous improvement of optimization process - optimized, reviewed, updated, and monitored all aspects among recipes for V-Kitchen including consistent voice/style, accurate nutritions, logic and flow🍪 Delivered targets and deadlines on time🍪 Audited app and recipes regulary included bug checking, inconsistencies, and errors🍪 Worked with client to resolve issues, requests, or concerns that may appear in recipes or articles🍪 Implemented and maintained… Show more RESPONSIBILITIES🍪 Continuous improvement of optimization process - optimized, reviewed, updated, and monitored all aspects among recipes for V-Kitchen including consistent voice/style, accurate nutritions, logic and flow🍪 Delivered targets and deadlines on time🍪 Audited app and recipes regulary included bug checking, inconsistencies, and errors🍪 Worked with client to resolve issues, requests, or concerns that may appear in recipes or articles🍪 Implemented and maintained ingredients database incl. tags and filters🍪 Maintained and updated editorial style guidelines and documentation Show less
Feb 2021 - Present
Operations Manager Vietnam
Mar 2018 - Dec 2018
Technical Manager (Seidensticker Overseas Ltd.)
Aug 2012 - Oct 2016
Marketing Assistant
Naketano Retail Gmbh
Jul 2011 - Jan 2012
Design Assistant
Feb 2011 - Mar 2011
Quality Assurance (Seidensticker Overseas Ltd.)
Aug 2010 - Sep 2010
Sales Associate
Sep 2009 - Mar 2010
Team & coworkers
Colleagues at SideChef
Other employees you can reach at sidechef.com. View company contacts for 50 employees →
CW
Cathy Wang
Colleague at SidechefRockwall, Texas, United States
View →
ID
Icon Ding
Colleague at SidechefXuhui District, Shanghai, China
View →
HC
Harrison Chen
Colleague at SidechefShanghai, China
View →
AF
Anna Fedele Di Catrano
Colleague at SidechefLisbon, Portugal
View →
SD
Saylee Dange
Colleague at SidechefShanghai, China
View →
SA
Sergio Aguilar
Colleague at SidechefVancouver, British Columbia, Canada
View →
RL
Roland Lee
Colleague at SidechefShanghai, China
View →
VT
Valantina Tsoi
Colleague at SidechefShanghai, China
View →
AV
Artem Verkhoglyad
Colleague at SidechefShanghai, China
View →
庄
庄湘雯
Colleague at SidechefShanghai, China
View →
Cathy Wang
Colleague at SidechefRockwall, Texas, United States
View →
ID
Icon Ding
Colleague at SidechefXuhui District, Shanghai, China
View →
HC
Harrison Chen
Colleague at SidechefShanghai, China
View →
AF
Anna Fedele Di Catrano
Colleague at SidechefLisbon, Portugal
View →
SD
Saylee Dange
Colleague at SidechefShanghai, China
View →
SA
Sergio Aguilar
Colleague at SidechefVancouver, British Columbia, Canada
View →
RL
Roland Lee
Colleague at SidechefShanghai, China
View →
VT
Valantina Tsoi
Colleague at SidechefShanghai, China
View →
AV
Artem Verkhoglyad
Colleague at SidechefShanghai, China
View →
庄
庄湘雯
Colleague at SidechefShanghai, China
View →
3 education records
Mandy Le Van education
General Chinese Language Program
Bachelor Of Science (B.Sc.), Textile Engineer, Textile And Clothing Technology
Gestaltungstechnischer Assistent - Technical Design Assistant
FAQ
Frequently asked questions about Mandy Le Van
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Mandy Le Van work for?
Mandy Le Van works for SideChef.
What is Mandy Le Van's role at SideChef?
Mandy Le Van is listed as Sr. Translation and Localization Specialist (German) at SideChef.
Where is Mandy Le Van based?
Mandy Le Van is based in Ho Chi Minh City, Vietnam, Viet Nam while working with SideChef.
What companies has Mandy Le Van worked for?
Mandy Le Van has worked for Sidechef, Aqm, Seidensticker, Naketano Retail Gmbh, and Focus Fashion Gmbh.
Who are Mandy Le Van's colleagues at SideChef?
Mandy Le Van's colleagues at SideChef include Cathy Wang, Icon Ding, Harrison Chen, Anna Fedele Di Catrano, and Saylee Dange.
How can I contact Mandy Le Van?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Mandy Le Van at SideChef, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Mandy Le Van attend?
Mandy Le Van holds General Chinese Language Program from Donghua University.
What skills is Mandy Le Van known for?
Mandy Le Van is listed with skills including Quality Management, Client Relations, Strong Communication Skills, Intercultural Communication, Textile, Experience In Garment Production, Communication, and Resiliency.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Mandy Le Van you were looking for.
View similar profiles