Manuela Santini Rowe Email & Phone Number

Denver, Colorado, United States

Equus Software is the leader and award-winner of cloud-based mobility solutions. It’s affiliate, Global Expansion, is a remarkably fast-growing Global PEO.

Denver, Colorado, United States

Salt Lake City, Utah, United States

• Dealt with a wide variety of client proposals and third-party contracts in support of sales, change orders and third-party partnership agreements. • Managed financing requests, contracts and their lifecycle – providing guidance to internal teams on third-party relationships and review of contracts, assisting the Sales team in preparations for funding and documenting contracts as long as amendments.• Supported Operations and Sales teams in contracting processes, establishing and enforcing standards and practices for the company.

Los Angeles, California, United States

Spearheaded negotiations and cultivated strategic relationships with prominent US and Turkish companies, including production entities, international distributors, digital content providers, and media streams.Developed, managed, and executed intricate negotiations for worldwide movie production and distribution, overseeing comprehensive logistic plans and meticulous adherence to media release timelines.Elevated the company's global presence by expanding and nurturing networking initiatives on an international scale.Successfully negotiated and secured impactful partnerships within the international movie industry, fostering global sponsorships, strategic collaborations, and lucrative funding opportunities for industry partners.Drafted and executed contracts with precision and foresight to align with business objectives and legal standards.Orchestrated the coordination and management of tradeshow and marketing teams, ensuring the successful execution of strategic initiatives.

Santos, São Paulo, Brazil

• Managed multiple projects including web, software, and user manuals in 13 languages.• Designed and implemented end-to-end localization frameworks.• Proactively identified and prioritized issues that could affect localization quality.• Partnered with outside translators to ensure resources were in place and deliveries were completed up to standards.

• Localized web and digital content for customer.• Optimized workflows for ongoing Portuguese publication projects.• Performed QA and translations following each customer's specific glossaries, style guides, and preferred Translation Style.• Trained personnel on the use of translation resources, workflows and process.• Worked with cross-functional teams

São Paulo, São Paulo, Brazil

• Drafted and Oversaw Corporate Contracts• Assisted in administrative services as reporting time slips, memos, filing records• Focused on Multinational Companies Mergers and Acquisitions; their Projects and Agreements• Developed Articles of Association and other Legal Contracts (English - Portuguese)• Answered calls and assisted clients

Technological Superior Course, Data Protection

Specialized program designed to equip graduates with the skills needed to effectively manage and secure data, including sensitive.

Bachelor Of Arts - Ba, Language Interpretation And Translation - Locked