María Fagrelius

María Fagrelius Email and Phone Number

Senior Project Manager @ Interpro Translation Solutions
Chicago, IL, US
María Fagrelius's Location
Greater Chicago Area, United States
María Fagrelius's Contact Details

María Fagrelius work email

María Fagrelius personal email

María Fagrelius phone numbers

About María Fagrelius

I am passionate about promoting intercultural competence and ensuring equitable language access through my work. With a two-decade career in the localization industry, my expertise spans various facets of the field, including project management, localization, and building strong relationships with both clients and vendors. I possess skills in intercultural communication, cultural awareness, and e-learning. Fluent in both Spanish and English, I am proficient in utilizing tools and technologies such as SDL Trados, Machine Translation, and AI.My career goals revolve around continuing to bridge cultural gaps and championing diversity, equity, and inclusion through impactful work in the translation and localization industry. My professional journey encompasses not only translation and localization but also experience in sales and marketing.If you would like to connect, feel free to reach out!

María Fagrelius's Current Company Details
Interpro Translation Solutions

Interpro Translation Solutions

View
Senior Project Manager
Chicago, IL, US
Website:
interproinc.com
Employees:
28
María Fagrelius Work Experience Details
  • Interpro Translation Solutions
    Senior Project Manager
    Interpro Translation Solutions
    Chicago, Il, Us
  • Interpro Translation Solutions, Inc.
    Project Manager
    Interpro Translation Solutions, Inc. Apr 2024 - Present
    As an experienced Localization Project Manager, I lead the localization efforts for one of our largest accounts, specializing in eLearning, website content, and diverse communication materials. I oversee end-to-end localization projects, ensuring timely delivery and alignment with client expectations. My role involves collaborating with cross-functional teams, including developers, designers, and engineers, to facilitate seamless project execution, while also managing relationships with top-tier translation vendors to maintain quality and consistency across all deliverables.In addition to project management, I implement rigorous quality assurance processes to uphold high linguistic and cultural standards. I drive successful outcomes that enhance our client’s reach and engagement.
  • Lcw
    Director Of Global Language Solutions
    Lcw Mar 2006 - Apr 2024
    Greater Chicago Area
  • International Language Services, Inc
    Manager Of Translation Services
    International Language Services, Inc Mar 2001 - Mar 2006
    Chicago
  • Grupo Europa Agraria
    Sales & Marketing Professional
    Grupo Europa Agraria Nov 1998 - Jan 1999
    Zaragoza, Spain

María Fagrelius Skills

Translation Foreign Languages Language Services Spanish Localization Intercultural Communication Technical Translation Trados Website Localization Terminology Project Management Linguistics Medical Translation Globalization Transcreation English Subtitling Desktop Publishing Language Teaching Legal Translation Sdl Trados Cultural Awareness Management Translation Memory Translation Services Spanish English Languages E Learning Strategic Planning Client Relationship Building Vendor Management Multimedia Vendor Relationship Management Elearning Compliance Translation Corporate Communications Translation Supervisory Skills Interpreting Services For Good Manufacturing Practice

María Fagrelius Education Details

Frequently Asked Questions about María Fagrelius

What company does María Fagrelius work for?

María Fagrelius works for Interpro Translation Solutions

What is María Fagrelius's role at the current company?

María Fagrelius's current role is Senior Project Manager.

What is María Fagrelius's email address?

María Fagrelius's email address is em****@****ail.com

What is María Fagrelius's direct phone number?

María Fagrelius's direct phone number is +131236*****

What schools did María Fagrelius attend?

María Fagrelius attended The John Marshall Law School, California State University-Chico, Instituto De Ciencias Del Mercado.

What skills is María Fagrelius known for?

María Fagrelius has skills like Translation, Foreign Languages, Language Services, Spanish, Localization, Intercultural Communication, Technical Translation, Trados, Website Localization, Terminology, Project Management, Linguistics.

Who are María Fagrelius's colleagues?

María Fagrelius's colleagues are Stephanie Felt, Erich Fang, Yuko Kato, Justin Carrell, Nicholas Strozza, Jolie Parker, Mauricio Serrano.

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.