AeroLeads people directory · profile

Max Klaut Email & Phone Number

Community Manager at MY.GAMES & Freelance Translator for games 🎮 (EN => DE) at MY.GAMES

Location: Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, Germany 5 work roles 1 school

LinkedIn matched

✓ Verified May 2026 3 data sources Profile completeness 100%

Current company

MY.GAMES

Role

Community Manager at MY.GAMES & Freelance Translator for games 🎮 (EN => DE)

Location

Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, Germany

Company size

143 employees

Who is Max Klaut? Overview

A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.

Quick answer

Max Klaut is listed as Community Manager at MY.GAMES & Freelance Translator for games 🎮 (EN => DE) at MY.GAMES, a company with 143 employees, based in Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, Germany. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Max Klaut.

Max Klaut previously worked as Translator (EN => DE) at Freiberuflich and Community Manager at My.Games. Max Klaut holds Computer Software Engineering from Berufskolleg Hilden.

Company email context

Email format at MY.GAMES

This section adds company-level context without repeating Max Klaut's masked contact details.

MY.GAMES

Review company-level records connected to Max Klaut before choosing the right outreach path.

View email format View company profile Management contacts

Profile bio

About Max Klaut

Max Klaut is a Community Manager at MY.GAMES & Freelance Translator for games 🎮 (EN => DE) at MY.GAMES. He possess expertise in english, german, customer support, german to english, english to german and 7 more skills. He is proficient in Japanese and Russian.

Listed skills include English, German, Customer Support, German To English, and 8 others.

Current workplace

Max Klaut's current company

Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.

My.Games

Community Manager at MY.GAMES & Freelance Translator for games 🎮 (EN => DE)

mountain view, california, united states

Website

my.games

Employees

143

AeroLeads page

Company profile

View company profile Email format

5 roles

Max Klaut work experience

A career timeline built from the work history available for this profile.

Translator (En => De)

Current

Freiberuflich

Translation services for agencies and direct to clients in the Games industry, ensuring accuracy, style, and idioms used by German gamers. Familiar with translations for events and rules, skill descriptions, update notices, game lore, and character dialogues.- Ensuring translations are topically and thematically correct- Communicating with clients to.

Mar 2021 - Present

Community Manager

Current

My.Games

Germany

- Creation of a brand reinforcement strategy- Overseeing the territory-based social hubs (Facebook, Twitter & Instagram)- Creating contests and events for players- Coordinating Community projects and Monitoring KPIs- Collecting, validating, and processing information on bugs and errors, reporting to the developers- Assisting the localization department.

Nov 2020 - Present

Junior Consultant

Nas Conception Gmbh

Düsseldorf Und Umgebung, Deutschland

Aug 2019 - Oct 2020

Assistant

Hektor + Rydzewski Bild + Ton Produktion Gmbh

Düsseldorf Und Umgebung, Deutschland

Feb 2019 - May 2019

Game Master

Square Enix

London, United Kingdom

- Customer support of Final Fantasy XI & Final Fantasy XIV- Responding to customer enquiries- Maintenance of official forums- Translation and publishing of news regarding the game on the official website- Assessment of in-game bug reports

Nov 2014 - Jul 2018

Team & coworkers

Colleagues at MY.GAMES

Other employees you can reach at my.games. View company contacts for 143 employees →

YD

Yevheniia Deniak, Acca Colleague at My.Games Limassol, Cyprus, Cyprus View → SF

Svetlana Feoktistova Colleague at My.Games Perpignan, Occitanie, France, France View → GF

Gleb Filatov Colleague at My.Games Yerevan, Armenia, Armenia View → JR

Jotishna Reddy Colleague at My.Games Auckland, Auckland, New Zealand, New Zealand View → AA

Alexandra Agapova Colleague at My.Games Minsk, Belarus, Belarus View → CM

Chong My Colleague at My.Games Kuala Lumpur, Federal Territory Of Kuala Lumpur, Malaysia, Malaysia View → KC

Ksenya C. Colleague at My.Games Denpasar, Bali, Indonesia, Indonesia View → OT

Olga Taranova Colleague at My.Games Serbia, Serbia View → DP

Denis Pankratov Colleague at My.Games Russia, Russian Federation View → EK

Evgenii Kuzmin Colleague at My.Games Netherlands, Netherlands View →

1 education record

Max Klaut education

Berufskolleg Hilden

Computer Software Engineering

FAQ

Frequently asked questions about Max Klaut

Quick answers generated from the profile data available on this page.

What company does Max Klaut work for?

Max Klaut works for MY.GAMES.

What is Max Klaut's role at MY.GAMES?

Max Klaut is listed as Community Manager at MY.GAMES & Freelance Translator for games 🎮 (EN => DE) at MY.GAMES.

Where is Max Klaut based?

Max Klaut is based in Düsseldorf, North Rhine-Westphalia, Germany while working with MY.GAMES.

What companies has Max Klaut worked for?

Max Klaut has worked for Freiberuflich, My.Games, Nas Conception Gmbh, Hektor + Rydzewski Bild + Ton Produktion Gmbh, and Square Enix.

Who are Max Klaut's colleagues at MY.GAMES?

Max Klaut's colleagues at MY.GAMES include Yevheniia Deniak, Acca, Svetlana Feoktistova, Gleb Filatov, Jotishna Reddy, and Alexandra Agapova.

How can I contact Max Klaut?

You can use AeroLeads to view verified contact signals for Max Klaut at MY.GAMES, including work email, phone, and LinkedIn data when available.

What schools did Max Klaut attend?

Max Klaut holds Computer Software Engineering from Berufskolleg Hilden.

What skills is Max Klaut known for?

Max Klaut is listed with skills including English, German, Customer Support, German To English, English To German, Microsoft Word, Microsoft Office, and Windows 10.

Security Check