Mónica Paredes Email and Phone Number
Mónica Paredes work email
- Valid
- Valid
Mónica Paredes personal email
- Valid
Mónica Paredes graduated in translation in Argentina and has an MA in Translation and Interpreting from the University of Bath (United Kingdom). In 2003, following her work as a staff translator at SDL International in Sheffield, she began her career as a freelance translator. Over the years, she joined up with other professionals to build a solid team of specialized linguists offering translation and localization services to companies worldwide. In 2019, she joined MLG International to offer her localization project management expertise, international experience, problem solving abilities, and trilingual communication skills to exceed all objectives in the most challenging circumstances. - monparedes@gmail.com
Mlg International
View- Website:
- mlginternational.com
- Employees:
- 28
-
Head Of LocalizationMlg International Oct 2022 - Present- Coordinate a team of localization specialists (translators, editors, designers, audio talents, engineers and project managers) to help our customers to offer their product globally. - Identify and implement process improvements to increase efficiency and effectiveness in the localization process, taking care of budgets and resources to ensure that localization projects are completed on time.- Stay up-to-date with industry trends and best practices to ensure that the company's localization efforts remain competitive and effective.
-
Talent Acquisition Recruiter & Senior Localization Project ManagerMlg International Jun 2018 - Mar 2023Miamimail: monica@mlginternational.net- End-to-end talent recruitment process- Plan internal & external resources - Interact with language partners and in-house teams- Ensure that the client receives superior standards of project management and customer service - Handle of queries and support requests
-
OwnerMónica Paredes Translation And Localization Services 2004 - PresentLocalization Projects, Linguistic Assessment, Linguistic Validation, Quality Control -
Project ManagerBureau Works Apr 2017 - Jun 2017Miami/Sao Paulo -
TranslatorSdl International Jul 2002 - Oct 2004At SDL, I worked for SDL Agency and Click2Translate. We were two peolpe in charge of the LA Spanish Deparment. We used to work on a large number of projects for diferent kind of end clients. We had to translate, review, asign jobs internally and externally, deal with freelancers, maintain terminology and manage queries. -
Project ManagementLaboratorio Paredes Apr 1994 - Jun 2001
Mónica Paredes Skills
Mónica Paredes Education Details
-
Translation And Interpretation -
Inicia - Emprender Para El FuturoEntrepreneur -
Inicia - Emprender Para El FuturoEntrepreneur
-
The Institute Of Localisation Professionals (Tilp)Loccalization
-
Escuela Normal Superior En Lenguas Vivas John Fitzgerald KennedyLanguages
Frequently Asked Questions about Mónica Paredes
What company does Mónica Paredes work for?
Mónica Paredes works for Mlg International
What is Mónica Paredes's role at the current company?
Mónica Paredes's current role is Head of Localization at MLG International.
What is Mónica Paredes's email address?
Mónica Paredes's email address is mo****@****ail.com
What schools did Mónica Paredes attend?
Mónica Paredes attended University Of Bath, Inicia - Emprender Para El Futuro, Inicia - Emprender Para El Futuro, The Institute Of Localisation Professionals (Tilp), Escuela Normal Superior En Lenguas Vivas John Fitzgerald Kennedy.
What skills is Mónica Paredes known for?
Mónica Paredes has skills like Localization, Translation, Terminology, Proofreading, Linguistics, English, Spanish, Website Localization, Portuguese, Trados, Internationalization, Transcription.
Who are Mónica Paredes's colleagues?
Mónica Paredes's colleagues are Dhaval Nayak, Nandhinipriya G, Viresh Gupta, Mahendra Patel, Ay Nur, Ruijuan Sun, Anita Guggenbühl.
Not the Mónica Paredes you were looking for?
-
Monica Paredes
Denver Metropolitan Area -
-
Monica Paredes
Brand Strategist, Business Astrologer, And Embodiment Practitioner For Entrepreneurs Who Value 360-Degree Differentiation.Austin, Tx4triumbra.com, gmail.com, gmail.com, techranchaustin.com2 +151249XXXXX
-
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial