▪ Working since 2005 as an online and face-to-face instructor on video editing and graphic designing at Al Jazeera Media Network in Qatar, German Deutsche Welle Academy, Al Faisaliah Group Sony’s exclusive partner in Saudi Arabia, British Media Consulting ITN in KSA, and Oman allowed me to gain a profound experience in developing, designing and delivering e-learning contents, applying Canvas Learning Management System (LMS), and producing multimedia. I have been applying a wide range of tools such as Camtasia Studio, Articulate storyline 360, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe Premiere, Adobe After Effects, Adobe InDesign Final Cut Pro, Avid Media Composer, DaVinci Resolve, etc... ▪ Working since 2016 as an audiovisual translator at Al Jazeera Media Network between Arabic, English, and German to produce subtitle and subtitle for deaf and hard of hearing SDH on Wincaps Q4 Pro, in addition to translating written texts using SDL Trados allowed me to benefit from my previous storytelling and video editing experience. ▪ I have obtained three different degrees; BA in Mass Communications from Cairo University in Egypt in 2004, a Diploma in Filmmaking from New York Film Academy in the USA in 2009, and Master Courses in Audiovisual Translation from Hamad Bin Khalifa University HBKU in Qatar, validated by the University of Geneva in 2018.
Listed skills include Final Cut Pro, Video Editing, Avid, Non Linear Editing, and 50 others.