Patrick Thonart Email & Phone Number

Région Wallonne, Belgique

"Our KM project is an NRB efficiency-driven initiative that aims at transforming scattered information into relevant collective knowledge that is easy to find, to use and to maintain, and that is growingly home-made."

Wierde, Région Wallonne, Belgique

MISSION QUALITY & PROCESSES : gestion des documents, des enregistrements et des connaissances (modélisation, animation, édition, maintenance et interventions "à la carte") et la gestion de la conform​​​ité et des audits (ISO9001 / ISO27001, suivi des non-conformités, des actions correctives et des actions d'amélioration, audits, formation et information).

Région Wallonne, Belgique

MISSION KNOWLEDGE & PROCESSES : gestion des documents, des enregistrements et des connaissances (modélisation, animation, édition, maintenance et interventions "à la carte") et process re-engineering...

Région De Liège, Belgique

Actif depuis 2000 dans le secteur des encyclopédies et de la formation en ligne, Patrick THONART a d’abord été l’éditeur exclusif pour l’Europe et l’Afrique subsaharienne de l’Encyclopédie de l’Agora québécoise (agora.qc.ca). Il a ensuite développé son interface wallonne avec le soutien de la présidence de la Communauté française de Belgique et celui de la Province de Liège. Il est aujourd’hui éditeur du blog encyclopédique wallonica.org (depuis 2012) et gère l'association du même nom, pour pérenniser l'initiative. A bon entendeur...

Région De Liège, Belgique

Mais, tout d’abord, qui êtes-vous ? Vous (votre organisation) possédez un capital savoir (Knowledge), un corpus documentaire vivant, des archives ou des flux d’informations que vous désirez partager en ligne, auprès de vos collaborateurs, de vos partenaires ou du grand public. Peut-être estimez-vous que l’ensemble des documents de travail de votre entreprise (Records) doit être organisé sur une plateforme documentaire et diffusé à chacun de vos collègues selon des droits d’accès spécifiques. Enfin, la circulation de l’information professionnelle (Information Processes) dans votre association, votre entreprise, votre institution ou votre administration gagnerait à être rationalisée, modélisée et intégrée dans un ensemble de processus internes maîtrisés et optimisés pour mieux servir vos objectifs. encyclo.tech est une partie de la solution…Le bureau d’études encyclo.tech vous propose des services de gestion des connaissances (Knowledge Management, Records Management & Information Process Management). Si le hub encyclo wallonica.org est une des vitrines de notre savoir-faire, d’autres projets en entreprise ou en institution racontent notre expérience, avec un seul fil rouge : la meilleure utilisation des technologies ICT pour l’ingénierie, l’édition et la diffusion des savoirs, professionnels ou culturels.Vous voulez en savoir plus ? Découvrez notre offre de services, nos réalisations ou contactez-nous directement via www.encyclo.tech…

Région De Liège, Belgique

International

Expert international trilingue, avec expérience en gestion & ingénierie des connaissances, de la communication et des ressources humaines; traducteur (FR-NL-EN) ;[bénévole] Maître de conférence à l’Université de Liège, BE (www.ulg.ac.be) ;[bénévole] Editeur-relais pour l’Europe et l’Afrique de l’Encyclopédie de l’Agora en ligne (www.agora.qc.ca, soit 12+ millions de visiteurs/an, portail documentaire francophone, gratuit et sans publicité) et éditeur exclusif de son interface wallonne (www.walloniebruxelles.org) en collaboration avec la Province de Liège.

4100 Seraing, Be

* Webmaster du portail extranet baptisé « MIKE » (My Intranet Knows Everything ; ± 10.000 docs, 3.750 utilisateurs dans le monde)* Audit d’un portail intranet propriétaire pré-existant* Analyse fonctionnelle des 3 plateformes intranet (site de publication – sites de collaboration – sites individuels) et mise en place du nouveau portail intranet développé en SharePoint (collaboration avec ICT interne et SSII externe)* Gestion du projet selon sept filières (création du modèle PASSAGE : Promotion & formation + Administration & budget + Suivi & veille + Service & fonctionnalités + Architecture & ICT + Graphisme & interfaces + Edition & standards)

Europe + Pays Afrique-Caraïbes-Pacifique

* Formation de formateurs ACP (FR-EN) en Afrique de l’Ouest et de l’Est (programme européen du COLE-ACP : Sénégal, Mali, Burkina Faso, Kenya, Ouganda)* Formation de formateurs européens (FR-EN) (programme européen du COLE-ACP : Royaume-Uni, France, Danemark)* Animation d’ateliers stratégiques (FR-EN) en Afrique de l’Ouest (programme européen du COLE-ACP : Burkina Faso, Mali, Sénégal)* Animation d’ateliers (EN) d’identification des besoins de formation (Training Need Assessment ; programme européen du COLE-ACP : Kenya, Ouganda)* Développement de la méthodologie de tutorat pour une formation technique sur cdrom (Afrique de l’Ouest, Kenya)* Réseautage international et animation d'un réseau d'experts en sécurité sanitaire européens et ACP (Afrique-Caraïbes-Pacifique)

Liège (Be) Et International

* Conseil en formation, gestion documentaire, architecture de l’information digitale* Production de sites web documentaires (ex. epsilon.be ; policeliege.be)* Intégration d’outils digitaux de formation, principalement linguistique (ex. développement d’un module de formation blended synchrone/asynchrone pour un grand groupe industriel pharmaceutique (global)* Développement de contenus de formation pour un éditeur de contenus de formation en ligne (Scandinavie)* Edition en ligne de sites/modules encyclopédiques* Leodica était une entreprise exportatrice auprès de l'AWEX

Bruxelles (Be) Et International

* Co-direction générale de la société et gestion pédagogique du réseau des formateurs (52 formateurs natifs en 12 langues)* Re-engineering du processus de formation et du workflow à l’unité centrale de gestion (Bruxelles)* Représentation commerciale (grands comptes, international)* Intégration de l’offre dans des packages multi-supports (phone + visio + e-learning tools)* Développement de modules spécialisés en formation à distance* Développement d’audit de pré-formation en ligne* Veille technologique & didactique (FàD)* Phone Languages est une entreprise exportatrice auprès de l'AWEX

Région De Bruxelles, Belgique

* Rapporte à la direction de la communication interne* Re-engineering de l’ancien département traduction/interprétation dans le contexte de la privatisation de La Poste (N.B. 1ère expérience de re-engineering pour les services centraux) > clôture en juin 2002* Négociation avec les partenaires sociaux ; recrutement de nouveaux collaborateurs ; screening des équipes en place ; formations ciblées* Mise en place du processus traduction & interprétation (humain, technique et informatique) ; mise en place d’un contrôle qualité* Participation à l’élaboration de l’intranet (thésaurus)* Réseautage des partenaires extérieurs, négociation des contrats-cadres ; marketing interne (portefeuille de clientèle interne x 260%)* Gestion journalière du département en restructuration (15 pers., production x 200%)

Liège (Be) Et International

Dans le cadre d'Electralis 2001, projet CAMPUS (convention internationale des professionnels des technologies de l’électricité entièrement consacrée aux partenariats «Research to Business», budget 550k €)* gestion et coordination d’une équipe multidisciplinaire interne et des intervenants externes (fournisseurs, partenaires);* conception d’un dispositif original de rencontre sectorielle réunissant chercheurs, institutions et entreprises (modèle Protéus);* constitution et gestion d'un comité scientifique, gestion d’un appel à projets de recherche, sélection de 100 projets de R&DT avancés;* obtention de la participation active de 51 experts internationaux (conférences techniques et panels prospectifs) issus des plus grandes institutions scientifiques internationales (MIT, NASA, ESA-ESTEC, INRIA, CNES, EPFL, CEA-LETI, etc.) et entreprises technologique (CISCO Systems, SUN, Memscap, Alcatel, etc.);* représentation (inter)nationale, obtention de sponsors financiers et .

Bruxelles (Be) & Luxembourg (Lu)

1/ Structuration et gestion du département de recrutement, entre autres: * rapport à la Direction Générale; * structuration du département recrutement et de son fonctionnement coordonné sur les deux sites (Luxembourg & Bruxelles, 4 personnes); * gestion de la base de profils (+ de 1.200 candidats/employés et leurs compétences); * gestion du flux des candidatures; * activation et maintenance des canaux de recrutement; prospection & recherche de bases de données pertinentes; * représentation liée au recrutement (manifestations commerciales et académiques); * organisation des campagnes de recrutement (presse et manifestations); * qualification des curriculum vitae, interviews, centralisation des évaluations (psychologique, technique & commerciale), synthèse; présentation des dossiers à la DG; négociation du package salarial; * préparation des dossiers des futurs employés > du département HR; * audit continu du logiciel propriétaire de gestion du recrutement & du work flow;2/ Structuration de la communication interne/marketing, entre autres: * identification des éléments pertinents du discours existant par rapport à la réalité de l’entreprise en contexte; modulation du discours en fonction des cibles; * co-création des supports (+ gestion de la sous-traitance), entre autres le site web, les annonces, les supports papier/électroniques; * structuration des canaux de communication et de leurs supports; audit continu; * mise en place des Centres de Compétence

Région De Bruxelles, Belgique

* Cours de traduction juridique; Cours de traduction micro-économique;* Cours d’informatique appliquée à la traduction & à la terminologie;* Participation aux travaux du Bureau d’Etudes (représentation du Dépt d’anglais);* Participation aux travaux de rédaction du Projet pédagogique de la Haute Ecole de Bruxelles; * Participation au Conseil Pédagogique de la Haute Ecole de Bruxelles;* Organisation d’événements/colloques à finalité didactique ou promotionnelle

Euregio Meuse-Rhin

* Constitution et suivi commercial du portefeuille de clientèle* Gestion commerciale & administrative des projets de sous-traitance* Rédaction, traduction, révision et adaptation de documents spécialisés (principalement juridiques & économiques);* Création, réalisation, traduction de supports de communication;* Gestion et exécution de projets de formation: * Identification et analyse des besoins en formation d’organisations; * Evaluation des candidats à la formation, élaboration pragmatique du cursus de formation; * Réalisation du matériel didactique et planification de la formation; * Formation proprement dite (principalement sur site), évaluations formatives et sommatives; * Elaboration des programmes de suivi et de réactivation; * Organisation de séminaires résidentiels de formation; * Screening linguistique de RH (en vue du recrutement ou de l’analyse des besoins en formation); développement & audit d’outils d’aide à la formation;* Formation en contexte atypique (prisons, enfants, 3ème âge)

Agrégation De L'Enseignement Secondaire Supérieur, Didactique Des Langues Germaniques

4 Séminaires, Ateliers Collectifs En Intelligence Stratégique

. l'intelligence stratégique, un état d'esprit . réseaux et techniques d'influence . conquérir les marchés grâce à l'IS offensive . gérer.

Séminaire 2J, Ms-Sharepoint Portal Editor

Séminaire 2J, Ms-Sharepoint Site Owner

Séminaire 3H, Ms-Sharepoint End User

Séminaire 1J, Statut Du Fonctionnaire Et Négociations Sociales

E=Tem², Tomorrow'S Education In Electrical Technologies, Membre Du Comité Belge

2 Séminaires Résidentiels/An, Psychologie De La Motivation

Certificat En "Education Et Prison" (1 Séminaire De 3J), Criminologie Et Droit Pénal

. Système d'administration de la justice . Trajectoire individuelle et sociale des détenus . Système pénitentiaire

Certificat (Élève Libre, Équivaut À 4 Années), Histoire De L'Art

Master En Philologie Germanique, Anglais-Néerlandais

Licence En Philologie Germanique (Nl-En)

Humanités Traditionnelles, ---

Activities and Societies: Présidence du Comité des Elèves, siégeant au Conseil de gestion de l'Athénée (2 ans)