Qa Manager, Tls Consultant, Japanese Infra Translator
Whilst managing a team of four, I was responsible for implementing a Quality Assurance framework/strategies across the business. As an integral part of this, designing, implementing and executing software test plans for functional, regression and integration testing, was a fundamental process. Our team was responsible for designing/writing and ‘performing’ test plans. We also continuously investigated ways/means to improve the product’s quality. Each major release of infra underwent comprehensive ‘black box’ testing based on these test plans alongside performance and cross platform testing.I reduced the overall identification of bugs in post production software releases along with changing the philosophy of the company on testing by adopting a ‘company-wide’ approach, whereby everyone is involved in the testing process. I improved the stability of the product and reduced the number of reoccurring incidents by implementing a process to keep all test plans up to date with known errors from one release to the next.I also conducted interviews, staff appraisals, trained new QA staff members, carried out team meetings to review procedures and ascertain ways to improve them. Presented updates on our departments results at company meetings.infraActive Japanese VersionInfra was planning to expand into the Japanese market. I was appointed as the project manager, developing a double-byte version of infraActive in Japanese. This involved investigating the technical requirements as well as localising and translating the software from English to Japanese, which consisted of HTML, Jscript and Delphi controls. I also performed user interface testing on the Japanese translated version and resolved any bugs. Mid 2002, I employed a professional Japanese translator to verify and translate the remaining parts of the software and to demo the software to prospective partners. I continued to provide technical support to prospective partners in Japan.