Sabrina Marshall

Sabrina Marshall Email and Phone Number

Program Manager and MA Linguistics graduate @ Promovre
Sunnyvale Ave, California,94086,United States
Sabrina Marshall's Location
Oakland, California, United States, United States
About Sabrina Marshall

Current Program Manager & Customer Support Team Lead with a Master's in Linguistics and prior localization management experience. Offers solid critical thinking & problem solving skills, solo- and international team-based work experience, and a desire to pursue a career in linguistics with an interest in project-based work and cross-cultural communication.

Sabrina Marshall's Current Company Details
Promovre

Promovre

View
Program Manager and MA Linguistics graduate
Sunnyvale Ave, California,94086,United States
Website:
promovre.com
Employees:
12
Sabrina Marshall Work Experience Details
  • Promovre
    Program Manager (Google)
    Promovre Jan 2024 - Present
    [Contract work since July 2022]Part of a small team working to improve user experience & create training/help center materials. Additionally assisting with escalations & assisting sellers across several internal systems, as well as lead internal troubleshooting team.
  • Vaco
    Program Manager (Google)
    Vaco Jun 2023 - Dec 2023
    [Contract work since July 2022]Part of a small team working to improve user experience & create training/help center materials. Additionally assisting with escalations & assisting sellers across several internal systems, as well as lead internal troubleshooting team.
  • Vaco
    Global Operations And Customer Service Specialist (Google)
    Vaco Jul 2022 - Jun 2023
    [Contract work since July 2022]Managing escalations & assisting sellers across several internal systems. Additionally work to assist managing account data and improve the seller’s user experience, as well as maintain team to program mappings. Served as Senior specialist/team lead starting in February.
  • Vaco
    Qa Specialist (Streaming Platform)
    Vaco Nov 2021 - Jul 2022
    [Contract work since January 2021]Dedicated to reviewing & auditing Latin America project coordinator work for Streaming Service client in order to catch concerns, improve workflow, and ensure quality product.In addition, in this position I still support the Latin American vertical & assist with team questions, AdHoc requests, and general support.
  • Vaco
    Point Of Contact/Subject Matter Expert (Streaming Platform)
    Vaco Aug 2021 - Dec 2021
    San Francisco Bay Area
    [Contract work since January 2021]Working on timed text assets for film/television coming from Latin America - continued work on facilitating the creation of timed text assets as well as supporting & training team members, assisting the Team Lead, and providing vertical insight to management.
  • Vaco
    Content Project Coordinator (Streaming Platform)
    Vaco Jan 2021 - Aug 2021
    San Francisco Bay Area
    [Contract work since January 2021]Part of a larger team working on timed text assets for film/television coming from Latin America - facilitating work between project managers and vendors/linguists to provide subtitles, SDH/CC, and more for streaming content.
  • Pearson
    Editorial Assistant
    Pearson Aug 2018 - Jul 2019
    San Francisco, California
    Portfolio/editorial assistant in Pearson’s Physics & Astronomy Higher Education department, managing several projects for upcoming and recently published textbooks. Responsibilities include: managing print, eText, and supplement corrections, coordinating reviews & focus groups, communicating with professors in my fields, and general administrative duties.
  • Diablo Publications
    Freelance Fact Checker
    Diablo Publications Jun 2017 - Jun 2019
    Walnut Creek, California
    I worked with Diablo Magazine and Napa Sonoma as a freelance Fact Checker for many articles during Summer 2017 & Spring 2018. Responsibilities include; comprehensively reading articles & highlighting facts, contacting companies, and representatives, following strict stylistic guidelines, and working on a deadline.I still work as a fact checker for them on occasion.
  • The Quaker Campus
    Managing Editor
    The Quaker Campus Jan 2018 - May 2018
    Whittier, California
    A head leadership position within the paper, my responsibilities include working closely with Editor-in-Chiefs on overall paper layout, design, and final-say copy editing. I communicate between sections, writers, and editors to ensure a quality paper and find new ways to best serve our college community through our stories.
  • The Quaker Campus
    Web Manager
    The Quaker Campus Oct 2017 - May 2018
    Whittier, California
    Make sure stories are properly formatted and published online, create new ways to engage with online readership, manages social media accounts.
  • The Quaker Campus
    Arts & Entertainment Section Editor
    The Quaker Campus Sep 2015 - Mar 2018
    My responsibilities include coming up with weekly story ideas, assigning stories to writers, reading and giving feedback to writers, taking on stories of my own, putting together and laying out my section for printing, and exporting my pages.
  • The Quaker Campus
    Newspaper Copy Editor
    The Quaker Campus Jan 2017 - May 2017
    Whittier College
    Read and edit all articles, tiles, and final prints of each section for grammatical errors. Responsibilities include: reading each individual article when It is submitted for general errors, checking for active vs. passive voice, overall article structure, reading each section in tile and final print from for grammatical errors such as punctuation, capitalization, spelling, sentence structure and flow, and college-specific references, and overall article fact checking.
  • Whittier College Theatre Department
    Assistant Stage Manager
    Whittier College Theatre Department Dec 2014 - Mar 2018
    I have Asst. Stage Managed three spring William Shakespeare productions with the college during my four years, with a break during Spring 2017. (Spring 2015 - As You Like It | Spring 2016 - Merchant of Venice | Spring 2018 - Hamlet) Responsibilities include keeping in contact with all actors about rehearsal times and places, taking and giving back line notes, taking blocking notes, working with stage manager and director on props, sets, etc., time management, and be on headset backstage during performances to help with cues and scene changes.
  • Community Focus Newspaper
    Content Writer
    Community Focus Newspaper Jun 2017 - Sep 2017
    Pleasant Hill, California
    Writer for editorials, reviews, and community activities, and general copy editor checking for punctuation and grammar.
  • Dsw
    Sales Associate
    Dsw Jun 2016 - Sep 2016
    Responsibilities include: Maintaining floor appearance and cleanliness, working the register, processing mismates/clearance/returns, and giving quality customer service to shoppers.
  • Caretaker
    Caretaker
    Caretaker Apr 2014 - Aug 2014
    San Francisco Bay Area
    Stay-at-home caretaker for an elderly woman with Alzheimer's. I performed household tasks and took general bodily care for the woman.

Sabrina Marshall Skills

English Grammar Critical Reading Creative Writing Indesign Ms Office Adobe Photoshop Ms Publisher Ms Excel Typing Social Media Apple Software Blogging Communication Backstage Theatre Construction/design Text Editing Document Review Collaborative Problem Solving Reading People Verbal Behavior Google Chrome Academic English Social Listening Quick Witted Time And Attendance Critical Thinking Writing Foreign Currency Microsoft Word Teamwork Copywriting Editing Web Content Writing

Sabrina Marshall Education Details

Frequently Asked Questions about Sabrina Marshall

What company does Sabrina Marshall work for?

Sabrina Marshall works for Promovre

What is Sabrina Marshall's role at the current company?

Sabrina Marshall's current role is Program Manager and MA Linguistics graduate.

What is Sabrina Marshall's email address?

Sabrina Marshall's email address is mu****@****ace.org

What is Sabrina Marshall's direct phone number?

Sabrina Marshall's direct phone number is +192532*****

What schools did Sabrina Marshall attend?

Sabrina Marshall attended Ucl, Whittier College, Goldsmiths, University Of London, Carondelet High School.

What are some of Sabrina Marshall's interests?

Sabrina Marshall has interest in Poverty Alleviation.

What skills is Sabrina Marshall known for?

Sabrina Marshall has skills like English Grammar, Critical Reading, Creative Writing, Indesign, Ms Office, Adobe Photoshop, Ms Publisher, Ms Excel, Typing, Social Media, Apple Software, Blogging.

Not the Sabrina Marshall you were looking for?

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.