Dr. Samy Shalaby Email & Phone Number

London, Gb

Running my own organization. supervising Translation and Localization teams, Marketing and sales teams, technical engineering and communications, Representing my company in conferences and Business meetings at Home (Egypt) and abroad (USA, Seattle, Boulder, Fredrick and New York, Dublin, Amsterdam, Frankfurt, Warsaw, Kuala Lumpur), Sharing partner in planning future strategies and HR promotion.

London, Gb

SALT Group Services OutlinesSALT Group provides a strong value Localization Service through its highly qualified experienced team bearing proven documentation as its sole credibility. We believe in our capability to help organizations improve their product exposure in the market via efficient text presentation starting from branding up to the smallest comment on facebook or Twitter. SALT Group has a proven approach to managing B2C needs within a perfect understanding of Global Coordination Dynamics starting from Language strategy consulting & management, extending to effective marketing criteria that SALT feels mandatory per each individual client. Being aware with the different global cultural variations, we built our strategies on basic metrics: compromising standard language style with local elite expressions, hiring native highly experienced professional certified localization team per each Language, setting up Quality Assurance measures according to each local environmental values and committing all outsourcing contracts to SALT institutional slogan (It's all about Trust and Reliability).

Since April 2000, I am the Owner of SALT Group. I am responsible for all its activities, corporate relations, strategies and technical processing of the localization works.

Waltham, Massachusetts, Us

SALT Egypt have always been a major Arabic Language Service provider to Lionbridge since 2004 up till now 2015. We participated in major lionbridge localization projects such as HP, Microsoft, Google, Medical Projects, Nokia, Minolta, and many many others. We received a lot of appreciation statements from PMs we happened to work with in Lionbridge which is a great credit to our work.

Redmond, Washington, Us

I was responsible for reviewing Microsoft Term Base En-Ar and supervising all world translation works before setting terms into Microsoft Glossary, I had Access privileges to Microsoft Terminology Database to achieve this job (GIAA).

Giza, Giza, Eg

Evaluating the economic potentiality of some Limestone Rocks along Northern Eastern Desert and Western Sinai for industial applications.

Working as a freelance Translation vendor to different local and international companies

Riyadh, Sa

Programmed Geological Surveys, Mapping, Collecting samples, writing technical reports

Supervising the quality of the complex products. Enamel Painred steel sinks and bathtubs.

Reform Mission for Quality, Feasibility, employee training, machinary and performance Issues.

M.Sc., Economic Geology

High School, All Pure And Applied Sciencesscience