Subtitle Translator
Current
Mar 2023 - Present
AeroLeads people directory · profile
Syahmi Sapperi Email & Phone Number
Translator / Subtitler English <> Malay
at
TVT Media
LinkedIn matched
✓ Verified Jul 2026
3 data sources
Profile completeness 86%
Current company
Role
Translator / Subtitler English <> Malay
Location
Kampar, Perak, Malaysia
Company size
Who is Syahmi Sapperi? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Syahmi Sapperi is listed as Translator / Subtitler English <> Malay at TVT Media, a with 332 employees, based in Kampar, Perak, Malaysia. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Syahmi Sapperi.
Syahmi Sapperi previously worked as Subtitle Translator at Tvt Media and Subtitle Translator at Dicentia Studios A/S. Syahmi Sapperi holds Bachelor Of Human Sciences (English Language And Literature), English Linguistics, Cgpa 3.172 from Universiti Islam Antarabangsa Malaysia.
Company email context
Email format at TVT Media
This section adds company-level context without repeating Syahmi Sapperi's masked contact details.
TVT Media
Review company-level records connected to Syahmi Sapperi before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Syahmi Sapperi
I am an experienced freelance translator with over 14 years of experience and a keen interest in languages and cross-cultural communication. Skilled in translating a variety of materials, including documents, websites, and multimedia content, from English to Malay. Also skilled in subtitle translation and subtitle timing. Committed to producing precise and polished translations that faithfully represent the source material. Eager to leverage my expertise and enhance my language capabilities in a challenging professional setting.
Current workplace
Syahmi Sapperi's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Tvt Media
12 roles · 13 years
Syahmi Sapperi work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
Subtitle Translator
Current
Jul 2022 - Present
Subtitle Translator
Current
2014 - Present
~12 yrs 6 mos
English To Malay Translator
Current
Feb 2015 - Present
English To Malay Translator
Current
Apr 2013 - Present
Subtitle Translator
Jun 2020 - Feb 2023
Driver Partner
Nov 2016 - Nov 2019
Translation Consultant
Sep 2015 - Sep 2017
English To Malay Translator
Jun 2014 - Jun 2016
English To Malay Translator
Mar 2015 - Apr 2016
English To Malay Translator/Subtitlist
Freelance
Jun 2009 - Jun 2014
Global Support Executive
Hsbc Electronic Data Processing (Hdpm)
Mar 2013 - Oct 2013
Team & coworkers
Colleagues at TVT Media
Other employees you can reach at tvt.media. View company contacts for 332 employees →
JG
Juan Gutiérrez
Colleague at Tvt MediaChile
View →
SR
Suzanne Rivers
Colleague at Tvt MediaLondon, England, United Kingdom
View →
SE
Se Eun (Grace) Kim
Colleague at Tvt MediaLos Angeles, California, United States
View →
SM
Shashi Mohan Jha
Colleague at Tvt MediaNagpur, Maharashtra, India
View →
TE
Teou-Teou Essoham
Colleague at Tvt MediaTogo
View →
EJ
Elizabeth Jothi
Colleague at Tvt MediaSingapore
View →
SA
Sheyla Ashari
Colleague at Tvt MediaWest Java, Indonesia
View →
DS
Domenico Saccaro
Colleague at Tvt MediaLivorno, Tuscany, Italy
View →
DM
Duygu Mengioğlu Neşeli
Colleague at Tvt Mediaİzmir, Türkiye, Turkey
View →
AT
Alimou Tchagbele
Colleague at Tvt MediaAve, Maritime Region, Togo
View →
Juan Gutiérrez
Colleague at Tvt MediaChile
View →
SR
Suzanne Rivers
Colleague at Tvt MediaLondon, England, United Kingdom
View →
SE
Se Eun (Grace) Kim
Colleague at Tvt MediaLos Angeles, California, United States
View →
SM
Shashi Mohan Jha
Colleague at Tvt MediaNagpur, Maharashtra, India
View →
TE
Teou-Teou Essoham
Colleague at Tvt MediaTogo
View →
EJ
Elizabeth Jothi
Colleague at Tvt MediaSingapore
View →
SA
Sheyla Ashari
Colleague at Tvt MediaWest Java, Indonesia
View →
DS
Domenico Saccaro
Colleague at Tvt MediaLivorno, Tuscany, Italy
View →
DM
Duygu Mengioğlu Neşeli
Colleague at Tvt Mediaİzmir, Türkiye, Turkey
View →
AT
Alimou Tchagbele
Colleague at Tvt MediaAve, Maritime Region, Togo
View →
1 education record
Syahmi Sapperi education
FAQ
Frequently asked questions about Syahmi Sapperi
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Syahmi Sapperi work for?
Syahmi Sapperi works for TVT Media.
What is Syahmi Sapperi's role at TVT Media?
Syahmi Sapperi is listed as Translator / Subtitler English <> Malay at TVT Media.
Where is Syahmi Sapperi based?
Syahmi Sapperi is based in Kampar, Perak, Malaysia while working with TVT Media.
What companies has Syahmi Sapperi worked for?
Syahmi Sapperi has worked for Tvt Media, Dicentia Studios A/S, Zoo Digital Group Plc, Gengo, and Chambers Translation Sdn.Bhd..
Who are Syahmi Sapperi's colleagues at TVT Media?
Syahmi Sapperi's colleagues at TVT Media include Juan Gutiérrez, Suzanne Rivers, Se Eun (Grace) Kim, Shashi Mohan Jha, and Teou-Teou Essoham.
How can I contact Syahmi Sapperi?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Syahmi Sapperi at TVT Media, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Syahmi Sapperi attend?
Syahmi Sapperi holds Bachelor Of Human Sciences (English Language And Literature), English Linguistics, Cgpa 3.172 from Universiti Islam Antarabangsa Malaysia.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial