AeroLeads people directory · profile
Daniela Melo Email & Phone Number
Tradutor freelancer
at
Freelance (Self employed)
LinkedIn matched
✓ Verified May 2026
3 data sources
Profile completeness 100%
Current company
Role
Tradutor freelancer
Location
Porto, Porto, Portugal
Company size
Who is Daniela Melo? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Daniela Melo is listed as Tradutor freelancer at Freelance (Self employed), a company with 237191 employees, based in Porto, Porto, Portugal. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Daniela Melo.
Daniela Melo previously worked as English & Spanish to Portuguese (European) translator at Freelance (Self Employed) and Translator and Proofreader at Toppan Digital Language. Daniela Melo holds High Degree, Translation from Instituto Superior De Contabilidade E Administração Do Porto.
Company email context
Email format at Freelance (Self employed)
This section adds company-level context without repeating Daniela Melo's masked contact details.
Freelance (Self employed)
Review company-level records connected to Daniela Melo before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Daniela Melo
Hello 😊 I’m Daniela, a passionate Portuguese_PT translator dedicated to helping brands effectively communicate with Portuguese-speaking audiences.With over two decades of experience and a deep understanding of language nuances, I specialize in translating and localizing content, ensuring your message resonates authentically with European Portuguese readers.As a seasoned translator proficient in English and Spanish, I bring a blend of academic expertise and practical skills to every project. From articles and blogs to websites and apps, I meticulously craft translations that maintain the integrity and effectiveness of the original text.My areas of specialization include 👟 Activewear & Athleisure, 🧠 Wellness & Personal Development, and 💫 Lifestyle & Sustainability. Whether you’re expanding into new markets or seeking to connect more deeply with your Portuguese-speaking audience, I’m here to help you succeed.✉ Feel free to reach out via email at translation4content@gmail.com or send me a message on LinkedIn. Let’s collaborate to bring your ideas to life in Portuguese_PT!Oh, and when I'm not translating, you can find me trekking through nature or exploring new destinations around the globe!
Listed skills include Translation, Trados, Technical Translation, Foreign Languages, and 22 others.
Current workplace
Daniela Melo's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Freelance (Self Employed)
7 roles · 12 years
Daniela Melo work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
English & Spanish To Portuguese (European) Translator
Current💻 Translation, transcreation, mtpe💻 Articles about activewear, tourism, sustainability, etc for magazines 💻 Websites content💻 Children books 💻 App 💻 General
Aug 2002 - Present
Translator And Proofreader
Current
Jan 2019 - Present
Portuguese Quality Assurance - International Development Team
Mar 2022 - Oct 2022
Portuguese Translator (Adaptation)
Jan 2019 - Apr 2022
Revisora De Textos Em Português
Revisora Linguística
📖 Revisão dos livros "Vídeo Marketing" e "Redes sociais 360", do autor Vasco Marques; 📖 Revisão do livro "O melhor está para vir", da autora Susana Silva; 📖 Revisão de artigos da autora Leonor Reis.
2014 - Jan 2019
Project Manager
Skjal Translations Porto
Translation projects management, between translators and clients; planning, budgeting, human resource distribution and organization
Oct 2008 - Jul 2009
14 education records
Daniela Melo education
High Degree, Translation
Localization: Adapting Digital Content To Local Markets
Localization Essential, By Google And Udacity, Localization Essential, By Google And Udacity
Online Course, Marketing Translation Course
Crisol Translation Services
Workshop, Storytelling & Marketing De Conteúdo
Martim Mariano
Workshop, Seo & Google Ads
Marco Gouveia
Certificado De Formação, Digital Marketing
Marketing Digital 360
Produção De Conteúdo Para A Web, Copywriting
Corpo Da Escrita
Workshop "Escreva Frases Simples, Curtas E Claras", Copywriting
Maria Spínola
Pós-Graduação, Tecnologias Para A Comunicação E Inovação Empresarial
Workshops De Tradução, Tradução Para Medicina
Tradulinguas
Workshop, Translation For Pharmacology Workshop
Fcsh
Training Courses, Clinical Trials And Medical Documentation:
Proz
Curso De Verão - Fármacos: Como Se Obtêm, Como Actuam E Porquê., Ciências Farmacêuticas
Faculdade De Farmácia Da Universidade Do Porto
FAQ
Frequently asked questions about Daniela Melo
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Daniela Melo work for?
Daniela Melo works for Freelance (Self employed).
What is Daniela Melo's role at Freelance (Self employed)?
Daniela Melo is listed as Tradutor freelancer at Freelance (Self employed).
Where is Daniela Melo based?
Daniela Melo is based in Porto, Porto, Portugal while working with Freelance (Self employed).
What companies has Daniela Melo worked for?
Daniela Melo has worked for Freelance (Self Employed), Toppan Digital Language, Tumblr, My Magic Story ( The Story Tailors S.L), and Revisora Linguística.
How can I contact Daniela Melo?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Daniela Melo at Freelance (Self employed), including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Daniela Melo attend?
Daniela Melo holds High Degree, Translation from Instituto Superior De Contabilidade E Administração Do Porto.
What skills is Daniela Melo known for?
Daniela Melo is listed with skills including Translation, Trados, Technical Translation, Foreign Languages, Language Services, Microsoft Office, Espanhol, and Spanish.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Daniela Melo you were looking for.
View similar profiles
