AdD - Academia de Doblaje

AdD - Academia de Doblaje is an institution linked to the professional use of the voice. We specialize in dubbing, voice over and dramatized audiobooks. The academy has its headquarters in Córdoba, the second most important city in Argentina, and has another branch in Buenos Aires. Dubbing We have a national and international portfolio of movies, series, documentaries and video games dubbings in Latin-American Spanish and in Brazilian Portuguese. Dramatized Audiobooks With more than 100 titles in the market, the Academy specializes in producing and directing dramatized audiobooks (full-cast and unabridged). We create products of the highest quality for one of the fastest growing segments in the digital publishing industry. Cultivating Talents The Academy is also a center for the teaching and learning of voice-over actors. We apply our own unique and self-developed method proven by more than 16 years of success in developing new professionals for our ever-growing cast of sonorous talents. Recording Studios All of our work is carried out in top-notch professional studios, bringing the best recording, editing, mixing and mastering services in high definition audio for both the big and small screens. The mixes are carried out in the latest generation of Pro Tools HD stations. Aldo Lumbía, Head of the AdD Aldo has been at the head of the Academy since its founding in 2002. He’s a master of radio-speech, voice-acting, dubbing, and also a reliable recording director for every kind of audio production. He specialized on Dubbing and Audiovisual Sound work and has worked as dubbing director in Madrid and the Basque Country, as well as being a radio host for years at Radio Intercontinental Madrid (Madrid Intercontinental Radio). Portfolio Vimeo: www.vimeo.com/academiadedoblaje Contact +54 9 351 6505519 info@academiadedoblaje.com.ar AdD - Passion for dubbing and voice acting