Carasmatic Productions, Inc.

Carasmatic Voiceover Productions specializes in Multi-lingual Voiceover Production for every application. With a talent roster of over 2000 voice talents in more than 150 of the world's languages, we offer our clients a uniquely wide and deep talent pool - even rare languages are not a problem! Founded by a Harvard-educated linguist and voice talent, and a European sound engineer -- both polyglots and audiophiles -- Carasmatic Productions provides voice casting, translation, voice-over recording and dubbing services, along with expert post-production and project management to companies around the world. With a client-friendly Los Angeles location plus vetted studio partners across the US, Europe, Africa, Australia and Asia, project turnaround is fast. A full music department produces background music, songs, jingles, and soundtracks to accompany our voiceover recordings when needed. Satisfied clients/projects include: E!, Motorola, Bing, Amazon, Dow, Google, Arrowhead, Land Rover, Disney, Nordstrom, Dunkin' Donuts, Great Schools, Manpower, Crayola, Ferrari, Maserati and many more. Services Include: Video dubbing E-learning localization Corporate/industrial/explainer video narration Radio, TV and internet commercials Voice prompt recording (IVR, MOH, car navi, automated tellers) Mobile app recording TTS (Text-to-Speech development, casting and recording) Game localization and more. From Afrikaans to Zulu and everything in between, our goal is to deliver top-quality voiceover recordings that exceed client expectations, and we do this through expert project management, 35 years combined experience in voiceover and sound recording, and a truly deep understanding of linguistics and the aesthetics of localization.