Desde 2002 ayudo a pymes de traducción y de software de Europa con servicios de traducción, localización y revisión del alemán y el inglés al español con la implicación de una integrante más en el equipo.
Porque la calidad de los textos y la intención comunicativa son muy importantes.
¿Te ha pasado que acabas de recibir la traducción que habías contratado y sientes que no se identifica con la imagen de tu empresa?
Sé lo frustrante que es. Como traductora sénior que a veces delega traducciones o selecciona perfiles para clientes, esa es una situación en la que nadie quiere vivir después de haber pagado por un servicio:
– El traductor no ha seguido las instrucciones
– Entregó la traducción tarde
– El revisor no consultó la terminología de la empresa
18 años de experiencia; 10 millones de palabras traducidas y revisadas
- Revisión, controles de calidad a terceros, corrección, traducción, asesoramiento lingüístico, transcreación, localización, SEO, redacción de contenidos o copywriting.
- Tipos de documentos: notas de prensa, fichas de productos, datos técnicos, folletos, boletines, contenidos web.
Necesitas profesionales que sepan adaptarse a tus necesidades. Necesitas un traductor de confianza.
Traducciones especializadas, revisadas y sin ningún tipo de error.
Supera las expectativas con traducciones al español impecables y puntuales con un trato cercano.
¡VAMOS A TRABAJAR JUNTOS!
Escríbeme un mensaje de correo a marian@amiguetitranslations.com o visita mi web www.amiguetitranslations.com y cuéntame qué necesitas.
#traductora #consultoríaestratégica #consultorademarca #traductor #traducción #linkedinparatraductores #estrategiadetraducción #revisora #traductorasénior #traductoratécnica #copywriting #mentora #consultoradetraducción #traducción #localización #software #diferenciación #promoción #personalbranding #cyclictools #cyclicproductivity
Company Details
- Founded
- -
- Address
- Madrid, Madrid 28041, Es
- Industry
- Translation And Localization
- NAICS
-
Translation and Interpretation Services
- Website
- http://amiguetitranslations.com/
- Keywords
- traducción, localización, corrección, asesoría, consultoría, estrategia, servicios lingüísiticos, negociosdigitales, software, traduccióntécnica, copywriting, marcapersonal, personalbranding.
- HQ
- Madrid, Madrid
Marián Amigueti Language Solutions Questions
Marián Amigueti Language Solutions's website is http://amiguetitranslations.com/
Marián Amigueti Language Solutions's LinkedIn profile is https://es.linkedin.com/company/marian-amigueti-language-solutions
Marián Amigueti Language Solutions's industry is
Translation and Localization
Marián Amigueti Language Solutions's top competitors are
Artur Ramon Art,
Factum Social Jr.,
Mine My Data,
Marian R. Zimmerman Ph.d., Pa,
The James A. And Marian Hart Aland Foundation,
Fellinger Communications,
Pavlova By Marian,
Comunidad Ágora,
Marian Boardley Consulting Llc,
Dual Practical Insights For Language Professionals.
Marián Amigueti Language Solutions's categories are Translation and Localization
Marián Amigueti Language Solutions's founding year is 2001
