Zieltext AG – Expertin für Fachübersetzung

«Nachhaltigkeit immer und in jeder Sprache richtig verstanden» Zielgerichtete Unternehmen brauchen treffsichere Übersetzungen. Wir sprechen Ihre Sprache und die Ihrer Kunden und Geschäftspartner, damit Sie immer und überall richtig verstanden werden. Wir sind spezialisiert auf Nachhaltigkeit und geben der Umwelt eine Stimme, weil sie uns genauso am Herzen liegt wie Ihnen. Bei den folgenden Themen sind Sie bei uns an der richtigen Adresse, denn unser Ziel besteht darin, nachhaltige Entwicklung mit präzisen Übersetzungen zu unterstützen: Erneuerbare Energien, Natur- und Klimaschutz, umweltgerechtes Bauen und Wohnen, E-Mobilität, Naturwissenschaften, soziale Verantwortung, innovative Technologien sowie Zukunftsforschung. Wir übersetzen in folgende Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Portugiesisch. Weitere Sprachen decken wir zusammen mit bewährten Partnerunternehmen ab. Bei uns werden Sie umfassend von Ihrem persönlichen Projektleiter begleitet. Wir planen Projekte kostenbewusst und garantieren tadellose Texte in hoher Qualität, denn wir legen den Fokus auf stabile und langfristige Partnerschaften. Mit ergänzenden Dienstleistungen wie Lektorat und Korrektorat erreichen Sie Ihre Zielgruppe zudem mit stilistisch geschliffenen Botschaften.