Auxílio na pesquisa, roteirização e produção de vídeos, criação deilustrações e animações, edição, finalização de vídeos, e elaboração de projetos.

- Provide review and verification of translation work as required, including materials created by third-party translation services.- Provide written translation as assigned, and review translations performed by others.- Manage and prioritize translation requests to meet established delivery expectations and ensure all service level agreements are met.- Review original written material and convert scripts into another language preserving original meaning and context - Frequently consult with experts in particular subject matter to comprehend specialized concepts and to translate them appropriately.

- Collaborated with the team to quickly resolve customer complaints with the appropriate action.-Promptly respond to customer inquiries in person or via phone, email, mail, or social media.- Able to research and manage highly complicated accounts to provide comprehensive service to customers and assist upper management.- Fielded customer complaints and issues, with +90% of issues resolved to customer satisfaction.

- Translate from English to Portuguese subtitles for TV shows and movies.- Work effectively as a team member, sharing responsibility, providing support, maintaining communication, and updating senior team members on progress.- Translate from English to Portuguese documents, including descriptions and guidelines. - Complete translation projects before deadlines.