French Translation Manager
Current
Feb 2021 - Present
AeroLeads people directory · profile
Evan Swanson Email & Phone Number
Postbaccalaureate IRTA Fellow | National Institute of Mental Health
at
Nonviolence International New York
LinkedIn matched
✓ Verified Jun 2026
3 data sources
Profile completeness 86%
Current company
Role
Postbaccalaureate IRTA Fellow | National Institute of Mental Health
Location
Washington DC-Baltimore Area, United States, United States
Company size
Who is Evan Swanson? Overview
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Quick answer
Evan Swanson is listed as Postbaccalaureate IRTA Fellow | National Institute of Mental Health at Nonviolence International New York, a company with 37 employees, based in Washington DC-Baltimore Area, United States, United States. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Evan Swanson.
Evan Swanson previously worked as French Translation Manager at Nonviolence International New York and French Lingual Analyst at Nonviolence International New York. Evan Swanson holds Bachelor'S Degree, Comparative Literature from Oberlin College.
Company email context
Email format at Nonviolence International New York
This section adds company-level context without repeating Evan Swanson's masked contact details.
Nonviolence International New York
Review company-level records connected to Evan Swanson before choosing the right outreach path.
Profile bio
About Evan Swanson
Evan Swanson is a Postbaccalaureate IRTA Fellow | National Institute of Mental Health at Nonviolence International New York.
Current workplace
Evan Swanson's current company
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
Nonviolence International New York
7 roles
Evan Swanson work experience
A career timeline built from the work history available for this profile.
French Lingual Analyst
Established a French-language resource database in order to educate a broader audience on peace and disarmament efforts for a political organization registered with the United Nations, collaborating with members of the French translation team.
Oct 2020 - Jan 2021
Copyeditor
CurrentCollaborated with article authors and editing team in order to edit and proofread the content of an award-winning, intercollegiate science magazine for clarity, style, and readability. Upheld articles to high standards of professional, journalistic science writing, as well as with APA and other formatting styles.
Sep 2019 - Present
Layout Editor
Current
The Plum Creek Review
Managed content for Oberlin’s oldest creative literary magazine, evaluated magazine submissions, and oversaw the organization of the magazine’s layout and creative branding with Adobe InDesign. In addition, I wrote and published content for the magazine, including works of prose and poetry.
Sep 2019 - Present
Literacy Tutor
Current
America Reads
Aug 2018 - Present
Translation Intern
Volup2 Magazine
Crafted and published French translations of magazine articles weekly for a popular bilingual publication, researching and adapting to industry-specific nuance and language in the field of fashion to provide precise translations for European markets. Helped grow an audience base of over 80,000 English- and French-speaking readers.
May 2020 - Nov 2020
Peer Leader, Lead Translator
In Search Of Lost Women
I directed a team of 6 that researched, authored, and curated a digital humanities exhibit. My team analyzed, transcribed, and translated 19th-century police archival documents to support our research, while I delegated the translation of a groundbreaking 1836 French social study whose English publication for fellow anglophone scholars is forthcoming.
Jan 2020 - May 2020
Team & coworkers
Colleagues at Nonviolence International New York
Other employees you can reach at nonviolenceinternational-ny.org. View company contacts for 37 employees →
CZ
Changyu Zou
Colleague at Nonviolence International New YorkSavannah, Georgia, United States, United States
View →
AK
Amelia Kirshbaum
Colleague at Nonviolence International New YorkMilwaukee, Wisconsin, United States, United States
View →
XW
Xixi Wang
Colleague at Nonviolence International New YorkGreater Hartford, United States
View →
CS
Carolyn Smith
Colleague at Nonviolence International New YorkNew York City Metropolitan Area, United States
View →
NI
Nonviolence International-Ny
Colleague at Nonviolence International New YorkNew York City Metropolitan Area, United States
View →
Changyu Zou
Colleague at Nonviolence International New YorkSavannah, Georgia, United States, United States
View →
AK
Amelia Kirshbaum
Colleague at Nonviolence International New YorkMilwaukee, Wisconsin, United States, United States
View →
XW
Xixi Wang
Colleague at Nonviolence International New YorkGreater Hartford, United States
View →
CS
Carolyn Smith
Colleague at Nonviolence International New YorkNew York City Metropolitan Area, United States
View →
NI
Nonviolence International-Ny
Colleague at Nonviolence International New YorkNew York City Metropolitan Area, United States
View →
1 education record
Evan Swanson education
FAQ
Frequently asked questions about Evan Swanson
Quick answers generated from the profile data available on this page.
What company does Evan Swanson work for?
Evan Swanson works for Nonviolence International New York.
What is Evan Swanson's role at Nonviolence International New York?
Evan Swanson is listed as Postbaccalaureate IRTA Fellow | National Institute of Mental Health at Nonviolence International New York.
Where is Evan Swanson based?
Evan Swanson is based in Washington DC-Baltimore Area, United States, United States while working with Nonviolence International New York.
What companies has Evan Swanson worked for?
Evan Swanson has worked for Nonviolence International New York, The Synapse Magazine, The Plum Creek Review, America Reads, and Volup2 Magazine.
Who are Evan Swanson's colleagues at Nonviolence International New York?
Evan Swanson's colleagues at Nonviolence International New York include Changyu Zou, Amelia Kirshbaum, Xixi Wang, Carolyn Smith, and Nonviolence International-Ny.
How can I contact Evan Swanson?
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Evan Swanson at Nonviolence International New York, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
What schools did Evan Swanson attend?
Evan Swanson holds Bachelor'S Degree, Comparative Literature from Oberlin College.
Find 750M verified contacts
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trialPeople with similar names
Check these profiles if this is not the Evan Swanson you were looking for.
Evan Swanson
6 email domains
Evan Swanson
2 email domains
Evan Swanson
2 email domains
Evan Swanson
1 email domain
Evan Swanson
1 email domain