Lorena Morales is a Interpreter Instructor at Health Care Interpreter Network. She is proficient in English and Spanish.
-
Medical InterpreterHealth Care Interpreter Network May 2018 - PresentInterpret for family members , patients, doctors and medical staff for hospitals and clinics -
Certified Spanish Medical InterpreterLorena Morales Interpreter May 2015 - PresentFreelance Interpreter, California* Provide interpreting services for various Interpreting Agencies utilizing different interpreting modes such as Sight Translation, Consecutive and Simultaneous.*Facilitate understanding and communications between patients and providers who speak different languages, providing reliability , completeness, accuracy, sensitivity and being culturally appropriate when rendering the interpretation.*As a Healthcare interpreter I have the opportunity to make a difference in patients' lives by conveying the message and strengthening patient and doctor relation. This is essential for the patient in order to receive the most effective healthcare treatment.
-
Interpreter InstructorTransinterpreting Oct 2015 - Nov 2016CaliforniaInstruct a live or webinar 40 hour course in English to prepare for the Medical Interpreter written exam of both entities NBCMI (National Board of Certified Medical Interpreters) and CCHI (Certification Commission for Health Care Interpreters).Instruct a live course dedicated from Spanish-English to prepare them for the oral component for both entities National Board of Certified Medical Interpreters and Certification Commission for Health Care Interpreters.
-
Office Assistant IiSan Bernardino County Apr 2001 - Jan 2013Ontario, Ca*Perform telephone and front desk reception duties and provide general information, instruction and assistance to the public regarding County programs and services, explain procedures, regulations and policies, enter and retrieve data on computers.* Prepare, process and or check a variety of documents, type documents, maintain files, extract information, code or tabulate data, prepare reports and operate office equipment. * Help SSI customers with questions concerning their benefits and options.* Handle imaging system which includes screening and validating Medical case file documents.* Assign case file bar codes, closed file management system.* Interpreting duties for customers and supervisors.* Manage MEDS program customer eligibility, providing support to eligibility workers, supervisors and MEDS specialists.* Mailroom duties.* Provide systems and processes training as well as orientation to new hire employees.* Customer information data input into CIV and assign cases to eligibility workers.
-
Customer Service RepresentativeAqua Service Representative Mar 2000 - Feb 2001Chino, Ca* Schedule installations.* Handle service calls, complaints and emergency situations.* Warranty issues.* Prepare and process invoices.
-
International BuyerFresenius Kabil De Mexico, S.A. De C.V. Jun 1998 - Dec 1999Guadalajara, Jalisco, Mexico* Coordinate and control the purchasing of raw materials and finished goods from overseas suppliers.* Negotiate with the suppliers the best possible price, quantity, lead time and product quality.* Coordinate the logistics and documentation with the brokers and forwarders during the importation process.* Cargo and documentation verification audit for importation process.
-
Financial AnalystKodak De Mexico, S.A. De C.V. Feb 1997 - May 1998Guadalajara, Jalisco, Mexico* Calculate and process sales bonuses of sales managers and sales representatives from one of the business units.* Profit and loss Statement Analysis.* Budgeting of General Expenditures and Analysis.* Managerial activities.* Accounts payable duties.
-
Junior External AuditorCoopers And Lybrand/Despacho Roberto Casas Alatriste Jun 1996 - Jan 1997Guadalajara, Jalisco, Mexico* Auditing external companies.
Lorena Morales Education Details
-
Certificate Of Completion (August 2014- October 2014) -
Legal Interpreting -
Bachelor'S Degree In Accounting
Frequently Asked Questions about Lorena Morales
What company does Lorena Morales work for?
Lorena Morales works for Health Care Interpreter Network
What is Lorena Morales's role at the current company?
Lorena Morales's current role is Interpreter Instructor.
What schools did Lorena Morales attend?
Lorena Morales attended Chaffey College, University Of California, Riverside, Instituto Tecnológico Y De Estudios Superiores De Occidente, A.c..
Not the Lorena Morales you were looking for?
-
Lorena Morales
Greater Tampa Bay Area2masonite.com, lilly.com -
-
Lorena Morales
San Francisco, Ca4gonimbly.com, hotmail.com, am.jll.com, fit3d.com5 +141581XXXXX
-
Lorena Morales
Greater Boston2childandfamilyservice.org, child-familyservices.org
Free Chrome Extension
Find emails, phones & company data instantly
Aero Online
Your AI prospecting assistant
Select data to include:
0 records × $0.02 per record
Download 750 million emails and 100 million phone numbers
Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.
Start your free trial