Please complete the CAPTCHA to continue
A concise factual answer block for searchers comparing this professional profile.
Lorena De Vasconcellos is listed as Game Localization Specialist [English to Brazilian Portuguese] at Locsmiths, a company with 18 employees, based in Rio De Janeiro, Rio De Janeiro, Brazil. AeroLeads shows a matched LinkedIn profile for Lorena De Vasconcellos.
Lorena De Vasconcellos previously worked as Translator and Editor at Translation And Localization and Video Games Translator and Proofreader at Locsmiths. Lorena De Vasconcellos holds Bachelor'S Degree from Pontifícia Universidade Católica Do Rio De Janeiro.
This section adds company-level context without repeating Lorena De Vasconcellos's masked contact details.
Review company-level records connected to Lorena De Vasconcellos before choosing the right outreach path.
I am a passionate and qualified Linguist who also holds a BA degree inInternational Relations. Throughout my years of experience, I have learnt that finding the best way to have a message in English sound natural in Brazilian Portuguese is one of the many challenges that make this my dream job. While the constant need to research feeds my curiosity and inquisitiveness, the flexibility makes it possible to work on an unbelievable diversity of projects that simply make it impossible for this craft to ever get dull.
Listed skills include Translation, Localization, Revisions, Subtitling, and 31 others.
Company context helps verify the profile and gives searchers a useful next step.
A career timeline built from the work history available for this profile.
* Video game localization; Translation, proofreading and QC for software UI & UA, technical documents and manuals, and correspondence; Website localization; Audiovisual translation, audio-description and closed captioning. * Always creates and maintains glossaries for all clients to reduce the inconsistencies and preserve a high level of quality throughout.
Porto Area, Portugal
Translation/Localization of gaming content for AAA, mid-tier, and indie titles (UI strings, marketing campaigns, dialogues, scripts, etc.) for mobile, PC, and consoles.
Other employees you can reach at locsmiths.com. View company contacts for 18 employees →
Beatriz Cerveira
Colleague at LocsmithsQueens, New York, United States, United States
View →
TJ
Tomas Jakab
Colleague at LocsmithsGuildford, England, United Kingdom, United Kingdom
View →
LO
Leonardo Orloski
Colleague at LocsmithsPortugal, Portugal
View →
CT
Caio Tessarolo Uliana
Colleague at LocsmithsVila Velha, Espírito Santo, Brazil, Brazil
View →
JT
Janilson Torres Junior
Colleague at LocsmithsFlorianópolis, Santa Catarina, Brazil, Brazil
View →
TC
Thierry Carvalho Banhete
Colleague at LocsmithsPorto Feliz, São Paulo, Brazil, Brazil
View →
IS
Isadora Santiago Aires
Colleague at LocsmithsFortaleza, Ceará, Brazil, Brazil
View →
JM
Juliana Moraes
Colleague at LocsmithsRio De Janeiro, Rio De Janeiro, Brazil, Brazil
View →
Quick answers generated from the profile data available on this page.
Lorena De Vasconcellos works for Locsmiths.
Lorena De Vasconcellos is listed as Game Localization Specialist [English to Brazilian Portuguese] at Locsmiths.
Lorena De Vasconcellos is based in Rio De Janeiro, Rio De Janeiro, Brazil while working with Locsmiths.
Lorena De Vasconcellos has worked for Translation And Localization and Locsmiths.
Lorena De Vasconcellos's colleagues at Locsmiths include Beatriz Cerveira, Tomas Jakab, Leonardo Orloski, Caio Tessarolo Uliana, and Janilson Torres Junior.
You can use AeroLeads to view verified contact signals for Lorena De Vasconcellos at Locsmiths, including work email, phone, and LinkedIn data when available.
Lorena De Vasconcellos holds Bachelor'S Degree from Pontifícia Universidade Católica Do Rio De Janeiro.
Lorena De Vasconcellos is listed with skills including Translation, Localization, Revisions, Subtitling, Proofreading, Editing, English, and Brazilian Portuguese.
Search by job title, company, industry, location, and seniority. Export verified B2B contact data when you need it.
Start free trial Search contactsCheck these profiles if this is not the Lorena De Vasconcellos you were looking for.
