Sam Katz

Sam Katz Email and Phone Number

Process Development Lead at TransPerfect Translations @ TransPerfect
new york, new york, united states
Sam Katz's Location
New York, New York, United States, United States
Sam Katz's Contact Details

Sam Katz personal email

n/a
About Sam Katz

Project Manager with four (4) years supervising translation of technical and patient-facing clinical documentsContent Creator with experience in writing, directing, acting, camera-operating, editing, and designingMaster’s Degree in Linguistics and Cognitive Science, Honors B.A. with Distinction in Psychology and Honors B.S. in Cognitive Science

Sam Katz's Current Company Details
TransPerfect

Transperfect

View
Process Development Lead at TransPerfect Translations
new york, new york, united states
Website:
transperfect.com
Employees:
5651
Sam Katz Work Experience Details
  • Transperfect
    Process Development Lead (Senior Project Manager, Subject Matter Expert)
    Transperfect Aug 2024 - Present
    New York, New York, United States
  • Transperfect
    Senior Project Manager
    Transperfect Feb 2021 - Aug 2024
    New York, New York, United States
  • Transperfect
    Project Manager
    Transperfect Dec 2018 - Feb 2021
    New York, New York, United States
    • Manage ten to fifteen translation projects concurrently – Each translation is into multiple languages and often has a tight budget. Necessary project turnaround ranges from a few hours to a few months.• Track project milestones, ensuring quality, timeliness and a clear audit trail • Develop and maintain relationships with internal and external colleagues all over the world to ensure that each project is placed with the right people for translation, proofreading, quality management, regulatory consulting, desktop publishing, and glossary management• Ensure long-term client preferences are consistently met• Work closely with Account Managers to solidify instructions and project parameters at beginning of each project • Along with Account Managers, consult with clients to educate/advise the best way to accomplish project goals • Negotiate rates and deadlines with contract linguists in order to maximize quality, profitability, and speed • Establish and maintain working relationships with contract linguists located around the globe• Work cross-functionally to create proper workflow for each project • Troubleshoot issues/problems and communicate delays to Account Managers • Use Computer Assisted Translation tools • Use industry-specific reference materials to ensure each project is translated with compliant, standard verbiage• Maintain professionalism and focus under pressure and on tight deadlines• Advanced Microsoft Word and Intermediate Excel • Bill projects within 24 hours of completion
  • Transperfect
    Project Coordinator
    Transperfect Jun 2018 - Dec 2018
    New York, New York, United States
  • University Of Delaware
    Teaching Assistant
    University Of Delaware Feb 2018 - Jun 2018
    Newark, De
  • Educational Testing Service (Ets)
    Item Writer (Summer Institute)
    Educational Testing Service (Ets) Jul 2017 - Aug 2017
    Princeton, Nj
    ● Developed RLW items for TOEFL Writing section
  • University Of Delaware - Various Labs (Unpaid, For School Credit)
    Research Assistant
    University Of Delaware - Various Labs (Unpaid, For School Credit) Sep 2013 - May 2017
    Newark, De
    ● Jared Medina, Cognitive Neuropsychology Lab, 2013 – 2017● Roberta Golinkoff, Child’s Play Learning and Development Lab 2015 – 2018● Anna Papafragou, Language and Cognition Lab, 2015
  • National Science Foundation (Nsf)
    Scientific Collaborator
    National Science Foundation (Nsf) May 2016 - Jun 2016
    Haverford, Pa; Oaxaca, Mexico
    ● Studied basic methods and ethical concerns of linguistic field work● Traveled to Oaxaca, Mexico, to work with speakers of Western Tlacolula Valley Zapotec ● Contributed to talking dictionaries for several variants of Western Tlacolula Valley Zapotec● Collaborated on the code of an Android app version of one of the talking dictionaries (Dixza)● Worked with high schoolers who spoke Zapotec to help them write in their language● Recorded speakers talking in and about their language
  • Granada Institute Of International Studies
    English Tutor
    Granada Institute Of International Studies Sep 2015 - Dec 2015
    Granada, Spain
    ● Intercambio Program: Structured language exchange with local (Spanish) college kids● Maristas: Helped Spanish high school students with English assignments

Sam Katz Skills

Adobe Premiere Pro Microsoft Office Writing Adobe Illustrator Project Management Research Project Coordination English Adobe Photoshop Final Cut Pro Spanish

Sam Katz Education Details

Frequently Asked Questions about Sam Katz

What company does Sam Katz work for?

Sam Katz works for Transperfect

What is Sam Katz's role at the current company?

Sam Katz's current role is Process Development Lead at TransPerfect Translations.

What is Sam Katz's email address?

Sam Katz's email address is sk****@****ect.com

What schools did Sam Katz attend?

Sam Katz attended University Of Delaware, University Of Delaware, University Of Delaware, Cab Calloway School Of The Arts.

What skills is Sam Katz known for?

Sam Katz has skills like Adobe Premiere Pro, Microsoft Office, Writing, Adobe Illustrator, Project Management, Research, Project Coordination, English, Adobe Photoshop, Final Cut Pro, Spanish.

Who are Sam Katz's colleagues?

Sam Katz's colleagues are Cristina Alvarez, Elisabetta Di Stadio, Jimena G., Christian Dave Aquino, Phillip Meckley, Sonia De La Peña Muñoz, Lina Aydin.

Not the Sam Katz you were looking for?

  • Sam Katz

    New York City Metropolitan Area
  • Sam Katz

    Live Event & Venue Consulting, Talent Buyer/Booking, Marketing & Production
    Asheville, Nc
    2
    gmail.com, gmail.com

    6 +161750XXXXX

  • Sam Katz

    Boston, Ma
    3
    mlp.com, fdmgroup.com, bose.com
  • Sam Katz

    Developer Behind Signal.Niaid.Nih.Gov.Focused On What Large, Multi Assay Datasets Can Tell Us About The Immune System.
    Brooklyn, Ny
  • Sam Katz

    New York City Metropolitan Area
    1
    cbrands.com

    1 +151630XXXXX

Free Chrome Extension

Find emails, phones & company data instantly

Find verified emails from LinkedIn profiles
Get direct phone numbers & mobile contacts
Access company data & employee information
Works directly on LinkedIn - no copy/paste needed
Get Chrome Extension - Free

Aero Online

Your AI prospecting assistant

Download 750 million emails and 100 million phone numbers

Access emails and phone numbers of over 750 million business users. Instantly download verified profiles using 20+ filters, including location, job title, company, function, and industry.